Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
لربما ( بيت تاونزيند ) لكنني لا أرى مشكلة في ذلك
Bulgarian[bg]
Само Пийт Таунзънд може, но това не е проблем.
Bosnian[bs]
Možda Pit Tounzend, ali to je u redu.
Czech[cs]
Možná Pete Townshend, ale to nevadí.
Danish[da]
Jo, måske kan Pete Townsend.
German[de]
Vielleicht Pete Townshend, aber das ist in Ordnung.
Greek[el]
'Iσως μόvo o Πητ Tάoυvσεvτ, αλλά δεv πειράζει.
English[en]
Maybe Pete Townshend, but that's okay.
Spanish[es]
Quizá Pete Townshend, pero da igual.
Finnish[fi]
Pete Townshend ehkä.
Hebrew[he]
? אולי פיט טאונסנד,? אבל זה בסדר.
Croatian[hr]
Možda Pete Townshend, ali to je u redu.
Hungarian[hu]
Talán csak Pete Townshend.
Indonesian[id]
Mungkin Pete Townshend, tapi tidak apa-apa.
Icelandic[is]
Kannski getur Pete Townshend ūađ.
Italian[it]
Forse Pete Townsend, ma non basta.
Norwegian[nb]
Kanskje Pete Townsend.
Dutch[nl]
Misschien Pete Townshend, maar dat is oke.
Polish[pl]
Moze Pete Townshend potrafi.
Portuguese[pt]
Talvez Pete Townshend, mas aí tudo bem.
Romanian[ro]
Sã zicem ca Pete Townshend poate, dar e bine şi atât.
Russian[ru]
Может быть, Пит Таунсенд, но это ничего.
Slovak[sk]
Snáď Pete Townshend, ale to je v poriadku.
Serbian[sr]
Možda Pit Tounzend, ali to je u redu.
Swedish[sv]
Kanske Pete Townshend.
Turkish[tr]
Pete Townshend hariç, ama önemli değil.