Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Стоматологични материали, а именно но не само материали за свързване на зъби, възстановяващи стоматологични материали, стоматологични материали за пломби, материали за попълване за стоматологични цели и материали за стоматологични импланти
Czech[cs]
Zubní materiály, zejména ale nejenom zubařské tmely, materiály pro obnovování zubů, materiály pro plombování, materiály na zubní výplně a pro zubní implantáty
Danish[da]
Materialer til brug for tandlæger, særlig men ikke begrænset til bindemidler til odontologiske formål, materialer til genopbygning af tænder, materialer til tandplombering, prostetiske produkter og fyld til tænder samt materialer til tandimplantater
German[de]
Dentalwerkstoffe, insbesondere, jedoch nicht ausschließlich zahnärztliche Haftmaterialien, Zahnaufbaumittel, Füllmaterial für zahnärztliche Zwecke, Knochenfüllmaterialien für zahnärztliche Zwecke sowie Material für zahnärztliche Implantate
Greek[el]
Οδοντιατρικά υλικά, όπου περιλαμβάνονται μεταξύ άλλων οδοντιατρικά υλικά συγκόλλησης, υλικά οδοντιατρικής αποκατάστασης, υλικά σφραγίσεως δοντιών, υλικά πλήρωσης οστών για οδοντιατρικές χρήσεις και υλικά για οδοντιατρικά εμφυτεύματα
English[en]
Dental materials, in particular but not limited to dental bonding materials, dental restorative materials, dental stopping materials, bone filling materials for dental purposes, and material for dental implants
Spanish[es]
Materiales dentales, en particular, aunque no de forma limitativa, material aglutinante dental, materiales para restauración dental, materiales de taponado dental, materiales de relleno óseo para fines dentales y material para implantes dentales
Estonian[et]
Hambaravimaterjalid, eelkõige hambasidematerjalid, hammaste taastusmaterjalid, hambaplommimismaterjalid, hambaravis kasutatavad luutäitematerjalid ja hambaimplantaadimaterjalid
Finnish[fi]
Hammaslääkinnälliset aineet, erityisesti mutta ei yksinomaan hammaslääkinnälliset sidosaineet, hampaiden korjausaineet, hampaiden täyteaineet, luun täytemateriaalit hammaslääkinnällisiin tarkoituksiin sekä hammasimplanteissa käytettävät aineet
French[fr]
Matériaux dentaires, y compris, entre autres, matériaux de liaison à usage dentaire, matériaux de restauration dentaire, matières pour plomber les dents, matériaux d'obturation dentaire, matériaux pour implants dentaires
Hungarian[hu]
Fogászati anyagok, részletesebben, de nem korlátozva fogászati ragasztóanyagokra, foghelyreállító anyagokra, fogászati tömőanyagokra, fogászati célú csontfeltöltő anyagokra valamint fogászati implantátumokhoz való anyagokra
Italian[it]
Materiali per impronte dentarie, in particolare materiali leganti per uso dentario, materiali per ricostruzioni dentarie, materiali per otturazioni dentarie, materiali di riempimento ossei per uso dentario e materiali per impianti dentari
Lithuanian[lt]
Stomatologinės medžiagos, ypač bet neapsiribojant stomatologinėmis rišamosiomis medžiagomis, dantų stiprinimo medžiagomis, dantų plombavimo medžiagomis, kaulo užpildymo medžiagomis stomatologijos reikmėms ir dantų implantais
Latvian[lv]
Zobārstniecības materiāli, jo īpaši, bet ne tikai, zobārstniecības saistvielas, zobus atjaunojoši materiāli, zobu plombēšanas materiāli, kaulu pildvielas zobārstniecībai un zobu implantātu materiāls
Maltese[mt]
Materjali dentali, b'mod partikolari izda mhux limitat għal materjal dentali li jgħaqqad, materjali għar-ristorazzjoni tas-snien, materjali biex jinżammu s-snien, materjal li jimla l-għadam għal skopijiet dentali, u materjal għal trapjanti dentali
Dutch[nl]
Tandheelkundige materialen, met name, maar niet beperkt tot tandheelkundig hechtmateriaal, materialen voor het herstellen van het gebit, vulmiddelen voor tanden, botvullende materialen voor tandheelkundige doeleinden, materialen voor tandheelkundige implantaten
Polish[pl]
Materiały dentystyczne, w szczególności, lecz nie wyłącznie, dentystyczne materiały wiążące, materiały do wypełnień dentystycznych, materiały do plombowania zębów, materiały do wypełniania kości do celów dentystycznych oraz materiały na implanty dentystyczne
Portuguese[pt]
Materiais dentários, em especial, mas não limitados a, matérias de adesão dentária, matérias para restaurações dentárias, matérias para chumbar os dentes, materiais de enchimento ósseo para uso dentário e materiais para implantes dentários
Romanian[ro]
Materiale stomatologice, in special dar fara a se limita la materiale stomatologice de sudura, materiale stomatologice de restaurare, materiale stomatologice pentru obturare, materiale pentru umplerea oaselor in scopuri stomatologice si materiale pentru implanturi stomatologice
Slovak[sk]
Stomatologické materiály, vrátane (ale nie výlučne) stomatologických lepidiel, materiálov na obnovu zubov, materiálov pre zubné plomby, materiálov na vypĺňanie kostí na stomatologické účely a materiálov na zubné odtlačky
Slovenian[sl]
Zobni materiali, zlasti z med drugim zobnimi veznimi materiali, materiali za obnovitev zob, zobnimi materiali za plombiranje, materiali za polnjenje kosti za zobne namene in materialom za zobne vsadke
Swedish[sv]
Dentala material, speciellt men inte begränsat till bindemedel för tänder, odontologiska återuppbyggnadsmaterial, tandfyllnadsmaterial, benfyllnadsmaterial för dentala ändamål, och material för dentala implantat