Besonderhede van voorbeeld: -1643962071892097330

Czech

Zvládli jsme tři svátky, vytažení zubu, a strach z oparu, ze kterého se vyklubal zarostlá kůže.

German

Wir überstanden drei wichtige Feiertage, eine Zahnentfernung und einen Herpes, der sich als ein eingewachsenes Haar herausstellte.

Greek

Τα καταφέραμε μέσα από τρεις μεγάλες γιορτές, μία εξαγωγή δοντιού, κι έναν φόβο για έρπη, ο οποίος αποδείχτηκε ότι ήταν σπυρί.

English

We made it through three major holidays, a tooth extraction, and a herpes scare that turned out to be an ingrown.

Spanish

Lo logramos después de tres celebraciones mayores... una extracción dental... y un susto de herpes que resultó ser un grano.

French

On avait survécu à trois jours fériés majeurs, à un arrachage de dent et à un herpès qui était en fait un ongle incarné.

Hungarian

Átéltünk három nagy ünnepet, egy foghúzást, és egy herpeszt, amiről kiderült, hogy benövés.

Italian

Siamo sopravvissuti a tre grandi festivita', un'estrazione dentale e un allarme herpes che si e'rivelato essere un brufolo sottopelle.

Portuguese

Nós passamos por três feriados, uma extração dentária, e um susto com herpes que era um pelo encravado.

Turkish

Birlikte üç büyük tatili bir diş çekimini uçuk sandığımız bir kıl dönmesi atlattık.