Metadata
Author: vatican.va
Data
German[de]
Das wertvolle Erbe des christlichen Glaubens in seiner reichen kulturellen Entfaltung und mit seiner ihm innewohnenden Wertordnung zu pflegen wird Aufgabe Ihrer Bürger sein, sehr geehrter Herr Bundespräsident, wenn Ihr Land vor dem Anspruch seines kulturellen Herkommens bestehen will.
English[en]
If your country would be true to the demands of its cultural origins, it will be the task of your citizens Mr. President, to care for the precious heritage of the Christian faith in its rich cultural development, and its intrinsic system of values.
Spanish[es]
Si su País desea responder a las exigencias de su cultura, Señor Presidente, sus ciudadanos deben defender la valiosa herencia de la fe cristiana en su rico desarrollo cultural y en su orden intrínseco de valores.
French[fr]
Si votre pays entend satisfaire les exigences de sa culture, vos concitoyens, M. le Président, sauront prendre soin du précieux héritage de la foi chrétienne dans son riche développement culturel et dans les valeurs qui lui sont inhérentes.