Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Бележки за залепване, самозалепващи етикети, ъгли за снимки (офис артикули), подложки за залепване, тиксо за хартиени и канцеларски принадлежности или за домакински цели
Czech[cs]
Poznámkové lístky, samolepicí štítky, růžky na fotografie (kancelářské potřeby), lepicí pásky pro papírenství nebo pro domácnost
Danish[da]
Sedler med klæbekant, selvklæbende etiketter, fotohjørner (kontorartikler), klæbepuder, tape til papir- og papirhandlervarer eller til husholdningsbrug
German[de]
Haftnotizzettel, Selbstklebeetiketten, Fotoecken (Büroartikel), Klebepads, Klebebänder für Papier- und Schreibwaren oder für Haushaltszwecke
Greek[el]
Αυτοκόλλητο χαρτί σημειώσεων, αυτοκόλλητες ετικέτες, γωνίες για φωτογραφίες (είδη γραφείου), αυτοκόλλητα επιθέματα, αυτοκόλλητες ταινίες για χαρτικά και είδη χαρτοπωλείου ή για οικιακές χρήσεις
English[en]
Adhesive notes, self-adhesive labels, photograph corners (office requisites), adhesive pads, adhesive tapes for stationery or household purposes
Spanish[es]
Hojas de papel autoadhesivas, etiquetas autoadhesivas, adhesivos para pegar fotografías (artículos de oficina), blocs de notas adhesivos, cintas adhesivas para la papelería y la casa
Estonian[et]
Kleepmärkmepaber, kleepsildid, fotonurgad (kantseleitarbed), kleeppadjad, kleeplindid paberi- ja kirjatarvete jaoks või majapidamiseks kasutamiseks
Finnish[fi]
Tarralaput, itseliimautuvat etiketit, valokuvien liimauskulmat (toimistotarvikkeet), liimatyynyt, paperi- ja kotitalousteipit
French[fr]
Blocs-notes adhésifs, étiquettes autocollantes, coins pour photos (articles de bureau), tampons adhésifs, rubans adhésifs pour la papeterie et l'écriture ou à usage ménager
Hungarian[hu]
Öntapadós jegyzetlapok, öntapadós címkék, fényképsarkak (irodai felszerelések), ragasztópadek, ragasztószalagok papíripari vagy háztartási célra
Italian[it]
Foglietti adesivi, etichette autoadesive, angoli per foto (articoli per l'ufficio), blocchi di fogli adesivi, nastri adesivi per la cartoleria o per la casa
Lithuanian[lt]
Lipnūs užrašų lapeliai, lipnios etiketės, fotografijų kampučiai (biuro reikmenys), lipnūs kilimėliai, raštinės ir buitinės lipniosios juostelės
Latvian[lv]
Pašlīmējošās piezīmju lapiņas, pāšlīmējošas etiķetes, fotogrāfiju stūrīši (biroja preces), līmes spilventiņi, līmlentes papīra un kancelejas precēm vai izmantošanai mājsaimniecībā
Maltese[mt]
Karti tan-noti adeżivi, tiketti adeżivi, kantunieri tal-karti għat-twaħħil ta' ritratti (oġġetti neċessarji għall-uffiċċju), peds adeżivi, tejps adeżivi għal oġġetti tal-karti u kartoleriji jew għall-użu fid-dar
Dutch[nl]
Notitieblaadjes met kleefstrookje, zelfklevende etiketten, fotohoekjes (kantoorartikelen), onderleggers met kleeflaagje, plakband voor kantoorgebruik of voor de huishouding
Polish[pl]
Kartki samoprzylepne na notatki, naklejki samoprzylepne, rogi fotograficzne (artykuły biurowe), taśmy do artykułów piśnienniczych i papierniczych lub do celów gospodarstwa domowego
Portuguese[pt]
Blocos de notas auto-adesivas, etiquetas autocolantes, cantos para fotografias (artigos de escritório), discos autocolantes, fitas adesivas para papelaria ou para uso doméstico
Romanian[ro]
Blocnotes adezive, etichete autoadezive, colţare pentru fotografii (articole de birou), panouri adezive, benzi adezive pentru articole de papetărie sau de uz menajer
Slovak[sk]
Samolepiace poznámky, samolepiace etikety, miesta určené na fotografovanie (kancelárske potreby), lepiace podložky, lepiace pásky pre papiernický tovar a písacie potreby alebo pre účely domácnosti
Slovenian[sl]
Lepljivi opomni listki, samolepilne etikete, vogalčki za albume za fotografije (pisarniški pribor), lepilni kvadratki, lepilni trakovi za pisarniški material ali za gospodinjstvo
Swedish[sv]
Vidhäftande anteckningslappar, självhäftande etiketter, fotohörn (kontorsartiklar), vidhäftande block, tejp för pappers- och kontorsartiklar eller för hushållsändamål