Metadata
Author: tmClass
Data
Czech[cs]
Vany k mytí (pro myčky talířů a myčky skleniček), vany myček hrnců
Danish[da]
Kurve til opvask (til opvaskemaskiner og glasopvaskemaskiner), kurve til vask af gryder
German[de]
Innenbehälter (für Teller- und Gläserspülmaschinen), Innenbehälter für Topfspülmaschinen
Greek[el]
Κάδος πλυσίματος (για πλυντήρια πιάτων και ποτηριών), κάδοι πλυντηρίων για κατσαρόλες
English[en]
Wash tubs (for dishwashers and glass washers), tubs for pan washers
Spanish[es]
Recipientes de lavado (para lavaplatos y lavavasos), recipientes para máquinas destinadas al lavado de ollas
Estonian[et]
Pesukausid (nõudepesumasinate jaoks), nõupesukausid
Finnish[fi]
Pesualtaat (laustasten- ja lasinpesukoneisiin), kattilanpesualtaat
French[fr]
Coques de lavage (pour lave-plats et lave-verres), coques pour lave-casseroles
Hungarian[hu]
Mosókádak (tányérmosókhoz és pohármosókhoz), edénymosó kádak
Italian[it]
Vasche per lavaggio (per lavapiatti e lavabicchieri), vasche per lavapentole
Lithuanian[lt]
Plovimo vonelės (lėkščių ir stiklinių plovimo mašinų), puodų plovimo mašinų vonelės
Latvian[lv]
Mazgāšanai paredzētas vannas (tilpnes, kas paredzētas šķīvju mazgāšanas ierīcēm un glāžu mazgāšanas ierīcēm), katlu mazgāšanai paredzētas vannas
Maltese[mt]
Tankijiet għall-ħasil (għad-dixwoxers u għall-apparat li jaħsel it-tazzi), tankijiet għall-apparat li jaħsel il-borom
Dutch[nl]
Waskuipen (voor bordenwassers en glazenwassers), kuipen voor apparaten voor het afwassen van pannen
Polish[pl]
Kosze do mycia (do zmywarek do talerzy i zmywarek do szklanek), kosze do zmywarek do garnków
Portuguese[pt]
Bacias de lavagem (para máquinas de lavar pratos e máquinas de lavar copos), bacias para máquinas de lavar panelas
Slovak[sk]
Nádoby na umývanie (pre umývačky tanierov a umývačky pohárov), nádoby pre umývačky hrncov
Slovenian[sl]
Pomivalna korita (za pomivalne stroje in pralnike kozarcev), korita za pomivanje loncev
Swedish[sv]
Tråg (för diskmaskiner för tallrikar och glas), tråg för diskmaskiner för kastruller