Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
Fiskene inspiceres efter de foerste 2 til 4 timer og derefter med hoejst 24 timers mellemrum.
German[de]
Die Fische werden nach den ersten 2-4 Stunden und mindestens alle 24 Stunden beobachtet.
Greek[el]
Τα ψάρια επιθεωρούνται μετά τις πρώτες 2 έως 4 ώρες και σε διαστήματα 24 ωρών τουλάχιστον.
English[en]
The fish are inspected after the first 2 to 4 hours and at least at 24-hour intervals.
Spanish[es]
Los peces se observarán después de las 2 a 4 primeras horas y, al menos, a intervalos de 24 horas.
French[fr]
Les poissons sont examinés après les 2 à 4 premières heures et au moins à intervalles de 24 heures.
Italian[it]
I pesci sono esaminati dopo le prime 2-4 ore ed almeno a intervalli di 24 ore.
Dutch[nl]
De vissen worden gecontroleerd na de eerste 2 tot 4 uur en ten minste elke 24 uur.
Portuguese[pt]
Os peixes são inspeccionados decorridas as duas a quatro horas iniciais e pelo menos em intervalos de 24 horas.
Romanian[ro]
Peștii sunt observați după primele 2 până la 4 ore și la intervale de cel puțin 24 de ore.