Metadata
Author: jw2019
Data
Danish[da]
Vi kan kun vælge én ret, så lad os tage farseret blæksprutte!
German[de]
Da wir uns nur für eines entscheiden können, nehmen wir gefüllten Tintenfisch.
Greek[el]
Όμως μπορούμε να διαλέξουμε μόνο ένα φαΐ, γιαυτό ας φάμε παραγεμισμένα καλαμάρια!
English[en]
We can only pick one, so let it be stuffed squid!
Spanish[es]
Solo podemos escoger uno, ¡de modo que sírvannos calamares rellenos!
Finnish[fi]
Koska me voimme valita vain yhden ruokalajin, otamme täytettyä mustekalaa!
French[fr]
Comme on ne peut goûter à tout, nous allons choisir du calmar farci.
Italian[it]
Possiamo sceglierne solo una, quindi vada per i calamari ripieni!
Japanese[ja]
一つしか選べませんから,詰め物をしたイカにしましょう。
Korean[ko]
우리는 한 가지만 선택할 수 있다. 그러니 속을 채운 오징어 요리를 선택하기로 하자!
Norwegian[nb]
Vi kan bare velge én, så vi bestemmer oss for stuet blekksprut!
Portuguese[pt]
Se só podemos escolher uma coisa, então, que venham lulas recheadas!
Swedish[sv]
Vi kan bara välja en rätt, så det får bli stuvad bläckfisk!