Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
Støtteforanstaltning C 7/04 (ex NN 159/02) - Afkald på fordringer på Gesellschaft für Weinabsatz
German[de]
Beihilfe C 7/04 (ex NN 159/02) - Forderungsverzicht zugunsten der Gesellschaft für Weinabsatz
Greek[el]
Ενίσχυση C 7/04 (ex NN 159/02) - Παραίτηση από αξιώσεις υπέρ της Gesellschaft für Weinabsatz (εταιρία εμπορίας οίνου)
English[en]
Aid C 7/04 (ex NN 159/02) - Waiver of claims in favour of the Gesellschaft für Weinabsatz (Wine marketing company)
Spanish[es]
Ayuda C 7/04 (ex NN 159/02) - Supresión de deudas en favor de Gesellschaft für Weinabsatz (Sociedad de comercialización del vino)
Finnish[fi]
Tuki C 7/04 (ex NN 159/02) - Gesellschaft für Weinabsatz -viininmarkkinointiyhtiötä koskevista saatavista luopumisesta
French[fr]
Aide C 7/04 (ex NN 159/02) - Suppression de créances en faveur de la Gesellschaft für Weinabsatz (société de commercialisation du vin)
Italian[it]
Aiuto C 7/04 (ex NN 159/02) - Clausola di rinuncia a favore della Gesellschaft für Weinabsatz (società di commercio nel settore vinicolo)
Dutch[nl]
Steunmaatregel C 7/04 (ex NN 159/02) - Kwijtschelding van schulden ten gunste van de Gesellschaft für Weinabsatz (vennootschap voor de afzet van wijn)
Portuguese[pt]
Auxílio C 7/04 (ex NN 159/02) - Renúncias a favor da Gesellschaft für Weinabsatz (empresa de comercialização de vinhos)
Swedish[sv]
Stöd C 7/04 (ex NN 159/02) - Avstående från fordringar på Gesellschaft für Weinabsatz (vinförsäljningsföretag)