Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
- съставяне и приемане в срок до 2013 г. на Плана за управление на делтата;
Czech[cs]
- do roku 2013 dokončit a přijmout plán pro deltu Dunaje,
Danish[da]
- at afslutte og vedtage deltaforvaltningsplanen inden 2013
German[de]
- die Vervollständigung und Annahme des Managementplans für das Donaudelta bis 2013;
Greek[el]
- η ολοκλήρωση και έγκριση του σχεδίου διαχείρισης του Δέλτα έως το 2013·
English[en]
- Complete and adopt the Delta management Plan by 2013;
Spanish[es]
- completar y adoptar el Plan de Gestión del Delta antes de 2013;
Estonian[et]
- Lõpetada ja võtta vastu delta juhtimiskava 2013. aastaks;
Finnish[fi]
- Saatetaan suistonhoitosuunnitelma valmiiksi ja hyväksytään se vuoteen 2013 mennessä.
French[fr]
- achèvement et adoption du plan de gestion du delta d’ici à 2013,
Hungarian[hu]
- a Duna-delta gazdálkodási tervének kidolgozása és elfogadása 2013-ig,
Italian[it]
- completare e adottare il piano di gestione del Delta entro il 2013;
Lithuanian[lt]
- iki 2013 m. baigti rengti ir patvirtinti Dunojaus deltos valdymo planą;
Latvian[lv]
- Līdz 2013. gadam papildināt un pieņemt Deltas apsaimniekošanas plānu.
Maltese[mt]
- It-tlestija u l-adozzjoni tal-Pjan ta' Amministrazzjoni tad-Delta sal-2013;
Dutch[nl]
- voltooiing en goedkeuring van het deltabeheersplan vóór 2013;
Polish[pl]
- opracowanie i przyjęcie planu gospodarki w delcie Dunaju do 2013 r. ;
Portuguese[pt]
- Completar e adoptar um plano de gestão do delta até 2013;
Romanian[ro]
- completarea și adoptarea Planului de management al Deltei până în 2013;
Slovak[sk]
- do roku 2013 dokončiť a prijať Plán manažmentu Delty;
Slovenian[sl]
- dokončanje in sprejetje načrta upravljanja delte Donave do leta 2013,
Swedish[sv]
- Färdigställa och anta förvaltningsplanen för deltat senast 2013.