Metadata
Author: jw2019
Data
Czech[cs]
Studium pokračovalo a oni měli stále kratší vlasy, začali chodit lépe oblečeni a zlepšilo se i jejich chování.
German[de]
Während das Studium Fortschritte machte, trugen sie kürzeres Haar, nettere Kleidung und führten einen besseren Wandel.
Greek[el]
Καθώς προχωρούσε η μελέτη, τα μαλλιά τους έγιναν κοντύτερα, τα ρούχα τους έγιναν πιο ευπρεπή και η διαγωγή τους βελτιώθηκε.
English[en]
As the study progressed, their hair got shorter, their clothes became more pleasing and their conduct improved.
Spanish[es]
A medida que progresó el estudio, se vio que su pelo se hizo más corto, su ropa se hizo más agradable y su conducta mejoró.
French[fr]
Au fur et à mesure qu’ils progressaient dans l’étude des Écritures, ils se faisaient couper les cheveux plus courts, ils amélioraient leur tenue vestimentaire et adoptaient une conduite plus raisonnable.
Italian[it]
Col progredire dello studio, accorciarono i capelli, il loro modo di vestire divenne più attraente e la loro condotta migliorò.
Japanese[ja]
研究が進むにつれ,彼らの長髪は短くなり,衣服も改まったうえに彼らの行ないは改善されました。
Korean[ko]
연구가 발전해 가면서 그들의 머리는 짧아졌고 입은 옷은 단정해졌으며 행실은 개선되었다.
Dutch[nl]
Naarmate de studie vorderde, werd hun haar korter; hun kleding werd aantrekkelijker en hun gedrag verbeterde.
Portuguese[pt]
Ao passo que o estudo progredia, seu cabelo ficava mais curto, sua roupa ficava mais agradável e sua conduta melhorava.