Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Мога да чета малкия шрифт на опаковките за лекарства.
Czech[cs]
Přečtu i to pidipísmo na letáčcích u prášků.
Greek[el]
Τώρα διαβάζω τα μικρά γράμματα για τις παρενέργειες.
English[en]
Now I can read the tiny print they use for warning labels on pills.
Spanish[es]
Ahora puedo leer las letras pequeñas... de mis medicamentos.
Estonian[et]
Nüüd võin lugeda peenes kirjas hoiatusi tabletikarpidel.
French[fr]
J'arrive même à lire les petits caractères des pilules.
Hebrew[he]
עכשיו אני יכול לקרוא את האותיות הקטנות של האזהרות על התרופות.
Hungarian[hu]
Most már el tudom olvasni a kisbetűs részt a gyógyszereken.
Italian[it]
Adesso riesco a leggere i caratteri minuscoli che usano per le etichette di avvertimento sulle pillole.
Polish[pl]
Teraz mogę przeczytać ostrzeżenia drobnym druczkiem na lekarstwach.
Portuguese[pt]
Agora consigo ler as letras pequeninas de aviso que costumam por nos frascos de comprimidos.
Romanian[ro]
Acum pot citi atenţionările de pe medicamente scrise minuscul.
Russian[ru]
Я могу прочитать даже крошечный текст, напечатанный на упаковках таблеток.
Swedish[sv]
Nu kan jag läsa varningstexten på burkar.
Turkish[tr]
Şimdi ilaçların etiketlerindeki ufak harflerle yazılı uyarıları, okuyabiliyorum artık.