Besonderhede van voorbeeld: -1650553831679411400

Czech

Takto vytvořená nadnárodní organizace by bývala mohla zavést společné strategie řešení sucha či koordinace výběru plodin, rozvinout společné standardy sledování říčních průtoků a realizovat investiční plány s cílem dát lidem živobytí a vyvinout technologie úpravy vody.

German

Mit der Gründung einer supranationalen Organisation wäre es möglich gewesen, gemeinsame Strategien einzuführen, um Dürreperioden zu bewältigen, die Nutzpflanzenwirtschaft zu koordinieren, gemeinsame Normen zur Überwachung der Flussströme zu entwickeln und Investitionspläne zur Schaffung von Existenzgrundlagen umzusetzen sowie Technologien der Wasseraufbereitung zu entwickeln.

English

If a supranational organization had been created, it could have introduced joint strategies to manage drought, coordinate crop patterns, develop common standards to monitor river flows, and implement investment plans to create livelihoods and develop water-treatment technologies.

Spanish

Una organización supranacional, de haberse creado, hubiera servido para elaborar estrategias conjuntas para el manejo de sequías, la coordinación de esquemas de cultivo, el desarrollo de criterios comunes para la supervisión de flujos fluviales y la implementación de planes de inversión para la creación de oportunidades económicas y el desarrollo de tecnologías de tratamiento del agua.

French

Si une organisation supranationale avait été créé, elle aurait pu présenter des stratégies communes pour gérer la sécheresse, pour coordonner les modèles de culture, pour élaborer des normes communes de surveillance du débit fluvial et mettre en œuvre des projets d'investissements pour créer des moyens de subsistance et pour développer des technologies de traitement des eaux.

Indonesian

Jika lembaga supranasional dibentuk, strategi-strategi gabungan dapat ditetapkan untuk mengendalikan kekeringan, mengkoordinasikan pola tanam, merumuskan standar-standar umum pengawasan aliran sungai, dan mengimplementasikan rencana investasi untuk menciptakan pekerjaan dan teknologi pengolahan air.

Russian

Если бы такая наднациональная организация была создана, то она, возможно, предложила бы совместные стратегии управления засухой, координацию в выращиваемых сельскохозяйственных культурах, разработке единых стандартов для контроля речных потоков, а также осуществила бы инвестиции для создания средств существования и развития технологий обработки воды.

Chinese

如果当时这个超国家机构得以建立,该机构应该已经引入了干旱管理和协调农作物模式的联合战略,制定了共同监测河流流量的标准,并实施了创造就业机会的投资计划以及研发了水处理技术。