Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Препарати за заздравяване и подсилване на нокти, по-специално заздравител за нокти, укрепващ препарат за нокти, препарати за бързо съхнене на лак, препарати за подпомагане на растежа на ноктите, крем за подхранване на нокти и лосион за нокти
Czech[cs]
Přípravky pro zpevnění a posílení nehtů, zejména zpevňovače nehtů, posilovače nehtů, vysoušeče nehtů, přípravky pro podporu růstu nehtů, krémy pro výživu nehtů a vody na nehty
Danish[da]
Præparater til fastgørelse og forstærkning af negle, særlig neglehærder, negleforstærker, hurtigtørrer, vækstfremmer, næringscreme til negle og neglelotion
German[de]
Präparate zur Festigung und Stärkung der Nägel, insbesondere Nagelhärter, Nagelkräftiger, Schnelltrockner, Wachstumsförderer, Nagelnährcreme und Nagellotion
Greek[el]
Παρασκευάσματα για την ενίσχυση και ενδυνάμωση των νυχιών, ειδικότερα παρασκευάσματα σκλήρυνσης νυχιών, παρασκευάσματα ενδυνάμωσης νυχιών, παρασκευάσματα για γρήγορο στέγνωμα των βαμμένων νυχιών, παρασκευάσματα για την ενίσχυση της ανάπτυξης, κρέμα για θρέψη των νυχιών και λοσιόν για τα νύχια
English[en]
Preparations for affixing and strengthening nails, in particular nail hardeners, nail strengtheners, quick-drying devices, growth promoters, nutritional nail creams and nail lotions
Spanish[es]
Preparados para la fijación y el refuerzo de las uñas, en particular endurecedores de uñas, fortalecedores de uñas, productos de secado rápido, promotores del crecimiento, cremas para la nutrición de uñas y lociones de uñas
Estonian[et]
Küünekõvendus- ja tugevduspreparaadid, eelkõige küünekõvendid, küünetugevdid, kiirkuivatajad, kasvukiirendid, küünte öökreemid ja tualettveed
Finnish[fi]
Valmisteet kynsien lujittamiseen ja vahvistamiseen, erityisesti kynsienkovettajat, kynsienvahvistajat, pikakuivattajat, kasvua edistävät aineet, kynsiä ravitsevat voiteet ja kynsiemulsiot
French[fr]
Préparations pour fixer et renforcer les ongles, en particulier produits durcisseurs d'ongles, produits pour renforcer les ongles, produits de séchage rapide, crèmes nourrissantes pour les ongles et lotions pour les ongles
Croatian[hr]
Preparati za učvršćivanje i jačanje noktiju, posebno sredstva za stvrdnjavanje noktiju, sredstva za ojačavanje noktiju, sredstva za brzo sušenje, sredstva za poticanje rasta, kreme za hranjenje noktiju i losioni za nokte
Hungarian[hu]
Készítmények köröm erősítéséhez és keményítéséhez, különösen körömkeményítők, körömerősítők, gyors szárítók, növekedéstámogatók, körömtápláló krémek és körömfolyadékok
Italian[it]
Preparati per fissare e rafforzare le unghie, in particolare prodotti indurenti e rinforzanti per le unghie, essiccatori ad azione rapida, prodotti per favorire la crescita delle unghie, creme nutritive e lozioni per le unghie
Lithuanian[lt]
Nagų tvirtinimo ir stiprinimo preparatai, ypač nagų kietinimo priemonė, nagų stiprinimo priemonė, greitai džiūstantis lakas, augimą skatinanti priemonė, nagų maitinamasis kremas ir nagų losjonas
Latvian[lv]
Perparāti nagu nostiprināšanai un stiprināšanai, jo īpaši nagus cietinoši līdzekļi, nagus spēcinoši līdzekļi, ātri žūstoši līdzekļi, augšanu veicinoši līdzekļi, barojoši nagu krēmi un nagu losjoni
Maltese[mt]
Preparazzjonijiet għat-tisħiħ tad-dwiefer, speċjalment prodotti li jwebbsu d-dwiefer, prodotti li jsaħħu d-dwiefer, prodotti biex il-verniċ tad-dwiefer jinxef malajr, prodotti biex id-dwiefer jitwalu malajr, kremi nutrittivi għad-dwiefer u lozjonijiet tad-dwiefer
Dutch[nl]
Preparaten voor het verstevigen en versterken van de nagels, met name nagelverharder, nagelversteviger, sneldroger, groeimiddelen, voedende crèmes voor de nagels en nagellotion
Polish[pl]
Preparaty do utrwalania i wzmacniania paznokci, zwłaszcza utwardzacze do paznokci, wzmacniacze do paznokci, preparaty szybkoschnące, preparaty stymulujące wzrost paznokci, kremy odżywcze i emulsje do paznokci
Portuguese[pt]
Preparações para a fixação e o fortalecimento das unhas, em especial endurecedor de unhas, fortalecedor de unhas, acabamento de secagem rápida, estimulador de crescimento das unhas, creme nutritivo de tratamento e loção para unhas
Romanian[ro]
Preparate pentru fixarea şi întărirea unghiilor, în special întăritor de unghii, întăritor de unghii, lacuri cu uscare rapidă, preparate pentru accelerarea creşterii, cremă nutritivă de unghii şi loţiuni de unghii
Slovak[sk]
Prípravky na spevnovanie a posilnenie nechtov, najmä tužidlá na nechty, spevnovače na nechty, prípravky na rýchle sušenie, stimulátory rasty, výživné krémy na nechty a krém na nechty
Slovenian[sl]
Pripravki za utrjevanje in krepitev nohtov, predvsem utrjevalci nohtov, sredstva za krepitev nohtov, sredstva za hitro sušenje laka za nohte, pospeševalci rasti, hranilna krema za nohte in losjon za nohte
Swedish[sv]
Preparat för stärkande och förbättring av naglar, särskilt nagelhärdare, nagelstärkare, snabbtorkare, tillväxtfrämjare, näringskräm för naglar och nagellotion