Metadata
Author: MultiUn
Data
Russian[ru]
В целях обеспечения последовательности на уровне всей системы обеспечения безопасности в Организации Объединенных Наций эта программа была также предоставлена Департаменту операций по поддержанию мира и учреждениям, фондам и программам, которые могут использовать ее для подготовки своего персонала, отвечающего за вопросы безопасности
Chinese[zh]
为确保整个联合国安保管理制度的统一,还同维和部和各机构、基金和方案分享该方案,用它训练它们的安保人员。 安保部还继续支助联合国发展集团为新任命的兼任指定官员的驻地协调员提供的培训课程,并提供诸如人质事件的处理等专门培训。