Metadata
Author: cordis
Data
German[de]
Bei einem Ansatz, dem sogenannten In-mold-Gel-coating (Gelbeschichtung in der Form), bildet ein undurchlässiges Abstandsgewebe eine Bahn, über die das Gelcoat während des Formungsprozesses fließen kann.
English[en]
In one approach, called in-mould gel-coating, an impermeable spacer fabric provides a pathway through which the gelcoat can flow during the moulding process.
Spanish[es]
En uno de los métodos, denominado recubrimiento de gel en el interior del molde, se utiliza un tejido impermeable separador para canalizar el flujo de gelcoat durante el proceso de moldeado.
French[fr]
Dans une approche, appelée enrobage par gelcoat à l'intérieur du moule, une entretoise de tissu imperméable fournit une voie par laquelle le gelcoat peut s'écouler pendant le processus de moulage.
Polish[pl]
W jednym z zastosowanych podejść, nazwanym powlekaniem żelowym w formie, nieprzepuszczalna tkanina separująca umożliwia przepływ żelkotu podczas formowania.