Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
استنادا إلى مقترحات واتفاقات سابقة، ظلت البنية العامة للتصنيف المركزي للمنتجات دون تغيير غير أنه قد أُدخلت تحسينات وتعديلات في المجالات التالية: المنتجات الزراعية الخام والمعالجة، والمنتجات الإعلامية، والمنتجات ذات الصلة بتكنولوجيا المعلومات والاتصالات، وخدمات النقل، وخدمات الإسكان، والخدمات المهنية، وخدمات إدارة النفايات، وخدمات الرعاية الصحية، وخدمات الاتصالات السلكية واللاسلكية، والمنتجات الأصلية.
English[en]
Based on previous proposals and agreements, the main structure of the Central Product Classification remains unchanged, but improvements and adjustments have been made to the following areas: agricultural raw and processed products, information products, information and communication technology-related products, transportation services, accommodation services, professional services, waste management services, health services, telecommunication services and originals.
Spanish[es]
Basándose en propuestas y acuerdos anteriores, la estructura principal de la Clasificación Central de Productos sigue igual, si bien se han hecho mejoras y ajustes en los siguientes ámbitos: productos agrícolas brutos y procesados, productos de información, productos relacionados con las tecnologías de la información y las comunicaciones, servicios de transporte, servicios de alojamiento, servicios profesionales, servicios de gestión de residuos, servicios de salud, servicios de telecomunicaciones y originales.
French[fr]
Compte tenu des propositions et accords antérieurs, la structure principale de la CPC n’a pas été modifiée, mais des améliorations et des ajustements ont été apportés aux domaines suivants : produits agricoles et produits connexes, produits d’information, produits liés aux technologies de l’information et de la communication, services de transport, services de logement, services professionnels, services de gestion des déchets, services de santé, services de télécommunication et originaux.
Russian[ru]
Исходя их выдвинутых ранее предложений и достигнутых договоренностей, основная структура КОП осталась без изменений, однако усовершенствования и изменения были внесены в следующих областях: сельскохозяйственные сырьевые и готовые продукты и информационные продукты, продукты, связанные с информационно-коммуникационными технологиями, услуги транспорта, гостиничные услуги, профессиональные услуги, услуги по удалению отходов, услуги здравоохранения, телекоммуникационные услуги и оригиналы.
Chinese[zh]
根据以往的提案和协议,产品总分类的主要结构保持不变,但对以下领域进行了改进和调整:农业原始产品和加工产品、信息产品、信息和通信技术相关产品、运输服务、住宿服务、专业服务、废物管理服务、保健服务、电信服务和原本。