Metadata
Author: jw2019
Data
German[de]
Während der Kongreßserie von Februar bis August 1980 waren 134 293 Personen anwesend, eine 2,7prozentige Zunahme im Vergleich zur vorhergehenden Serie.
Greek[el]
Μας χαροποίησε όταν είδαμε ότι περίπου 21.378 άτομα παρακολούθησαν τη σειρά των συνελεύσεων περιοχής από το Φεβρουάριο ως και τον Αύγουστο του 1980, δηλαδή μια αύξησι 3,3 τοις εκατό από το 1979.
English[en]
It was good to see that over 931,000 attended the series of circuit assemblies from February through August 1980, a 3.6 percent increase over 1979.
Finnish[fi]
Oli ilahduttavaa havaita vuoden 1981 tammikuusta toukokuuhun pidetyn kierroskonventtisarjan läsnäolijamäärän nousseen yli 18000:een, mikä on 2 prosenttia enemmän kuin vuonna 1980.
French[fr]
Il est réjouissant de constater qu’aux assemblées organisées de janvier à mai 1981 il y a eu une assistance de 104 038 personnes au discours public.
Italian[it]
È stato rallegrante vedere che in Italia oltre 125.000 persone hanno assistito alla serie di assemblee di circoscrizione tenute da febbraio ad agosto del 1980, un aumento del 13,1 per cento rispetto al 1979.
Korean[ko]
1980년 2월부터 6월까지의 일련의 순회 대회들에 31,871명 이상이 참석하여 1979년에 비해 5퍼센트의 증가를 본 것은 참으로 훌륭한 일이었다.
Norwegian[nb]
Det var oppmuntrende å merke seg at hele 11 287 overvar den serie med kretsstevner som ble holdt i tiden fra januar til mai 1981. Det er en økning på sju prosent i forhold til samme periode året før.
Portuguese[pt]
Foi bom ver que mais de 194.000 assistiram à série de assembléias de circuito de fevereiro a agosto de 1981, o que representa um aumento de 7,5% sobre 1980.