Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
واستهدف الجهد التدريـبي ثلاث طوائف محددة، أي مشغِّلي محطات نظام الرصد الدولي، والموظفين التقنيين في مراكز البيانات الوطنية، والمفتشين الميدانيين العاملين في مجال التفتيش الموقعي والمسؤولين والدبلوماسيين وموظفي الأمانة.
English[en]
The training effort has targeted specific audiences, namely IMS station operators, technical staff of National Data Centres (NDCs), OSI field inspectors, officials, diplomats and PTS staff.
Spanish[es]
La labor de capacitación está dirigida a grupos específicos, a saber, operadores de estaciones del SIV, personal técnico de los Centros Nacionales de Datos (CND), inspectores de las IIS, funcionarios, diplomáticos y personal de la STP.
French[fr]
Les activités de formation ont été ciblées sur des publics spécifiques, à savoir les opérateurs de station du SSI, les techniciens des Centres nationaux de données (CND), les inspecteurs, les fonctionnaires, les diplomates et le personnel du Secrétariat.
Russian[ru]
Подготовка предоставлялась целевым аудиториям, а именно операторам станций МСМ, техническому персоналу национальных центров данных (НЦД), полевым инспекторам ИНМ, должностным лицам, дипломатам и сотрудникам ВТС.
Chinese[zh]
培训活动针对特定受众,即国际监测系统台站操作人员、国家数据中心的技术人员、现场视察的实地视察员、官员、外交官和临时秘书处工作人员。