Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
لقد أعدت مشاهدة المقطع
Bulgarian[bg]
Изгледах видеото отново.
Bosnian[bs]
Ponovo sam pogledao video.
Danish[da]
Jeg så videoen igen.
Greek[el]
Είδα ξανά το βίντεο.
English[en]
I rewatched the video.
Persian[fa]
دوباره ویدئو رو دیدم
French[fr]
J'ai regardé la vidéo à nouveau.
Hebrew[he]
צפיתי בוידאו מחדש.
Croatian[hr]
Ponovno sam pogledao vidio.
Hungarian[hu]
Újranéztem a felvételt.
Italian[it]
Ho riguardato il video.
Korean[ko]
나는 비디오를 다시 봤지
Norwegian[nb]
Jeg så videoen igjen.
Dutch[nl]
Ik heb de video opnieuw bekeken.
Polish[pl]
Obejrzałem nagranie.
Portuguese[pt]
Eu reassisti o vídeo.
Romanian[ro]
Am revăzut filmul.
Russian[ru]
Я пересмотрел видео
Turkish[tr]
Videoyu tekrar izledim.