Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
والإحصائيات المخيفة التي أصدرتها منظمة الصحة العالمية في عام 2008، والتي قدرت أن العالم شهد 36 مليون حالة وفاة بسبب الأمراض غير المعدية، تدل على أن هذه الظاهرة لا تقتصر على منطقة بعينها وبالتالي لا يمكن التهوين من شأنها.
English[en]
The frightening statistics of 2008 issued by the World Health Organization, which estimated that 36 million deaths worldwide were due to non‐communicable diseases (NCDs), suggests that this phenomenon is not unique to any one region and therefore cannot be downplayed.
Spanish[es]
Las terribles estadísticas de 2008 publicadas por la Organización Mundial de la Salud, en las que se calcula que las enfermedades no transmisibles fueron la causa de 36 millones de muertes en todo el mundo, sugieren que ese fenómeno no es exclusivo de una región y que, por lo tanto, no puede restársele importancia.
French[fr]
Les statistiques effrayantes publiées en 2008 par l’Organisation mondiale de la Santé, qui a calculé que les maladies non transmissibles sont à l’origine de 36 millions de décès dans le monde, indiquent que ce phénomène n’est pas l’apanage d’une seule région et qu’il ne faut donc pas sous-estimer son importance.
Chinese[zh]
世界卫生组织在2008年发表的可怕的统计数字估计,全世界有3 600万人死于非传染性疾病,表明这一现象并不是任何地区所独有,因此不可忽视。