Metadata
Author: opensubtitles2
Data
English[en]
But basically, right now, he' s setting up the fact that this character, Kevin Lomax...... is unbeaten, he' s a hotshot, he doesn' t really take anything too seriously...... because he' s got great confidence
Spanish[es]
Pero ahora, esta dejando bien claro que este personaje, Kevin Lomax, es invencible, es un triunfador, y no se toma nada demasiado en serio... porque esta muy seguro de sí mismo
French[fr]
Mais en ce moment, il fait comprendre que Kevin Lomax est un battant invaincu qui ne prend rien au sérieux parce qu' il est sûr de lui
Italian[it]
In questo momento, perô, il giornalista sottolinea il fatto che Kevin Lomax... è imbattuto, che ha sempre successo e che non prende mai niente sul serio... perché ha molta fiducia in sé