Metadata
Author: QED
Data
Bulgarian[bg]
Ракетите често излизат от контрол, ако поставите твърде много гориво в тях.
Czech[cs]
Rakety se často vymknou kontrole, pokud do nich dáte příliš mnoho pohonné látky.
German[de]
Raketen geraten häufig außer Kontrolle wenn man sie mit zuviel Treibstoff belädt.
Greek[el]
Οι πύραυλοι συχνά βγαίνουν εκτός ελέγχου αν βάλεις πολύ προωθητικό.
English[en]
Rockets often spiral out of control if you put too much propellant in them.
Spanish[es]
Los cohetes se salen de control en espiral si pones demasiado propulsor.
French[fr]
Les fusées partent souvent en vrille si vous leur donnez trop de combustible.
Croatian[hr]
Rakete se često otmu kontroli ako stavite previše goriva u njih.
Hungarian[hu]
A rakéták gyakran irányíthatatlanná válnak, ha túl sok a hajtóanyag.
Indonesian[id]
Roket sering meluncur tanpa kendali kalau kita memasukkan terlalu banyak propelan.
Italian[it]
I razzi spesso vanno fuori controllo se ci metti troppo propellente.
Norwegian[nb]
Raketter snurrer ofte ut av kontroll om du har i for mye drivstoff.
Dutch[nl]
Raketten gaan kronkelen als ze teveel drijfkracht produceert.
Polish[pl]
Rakiety często wymykają się spod kontroli -- za dużo materiału pędnego.
Romanian[ro]
Rachetele scapă de multe ori de sub control dacă pui prea mult carburant.
Russian[ru]
Ракеты часто выходят из под контроля, если в них поместить слишком много топлива.
Slovak[sk]
Rakety sa často vymknú z pod kontroly, keď do nich dáte príliš paliva.
Slovenian[sl]
Rakete velikokrat pobegnejo izpod nadzora, če jo napolnimo s preveč goriva.
Swedish[sv]
Raketer spinner ofta bortom kontroll om man laddar dem med för mycket bränsle.
Ukrainian[uk]
Ракети часто виходять з- під контролю, якщо в них помістити занадто багато палива.
Vietnamese[vi]
Tên lửa thường bay mất kiểm soát theo đường xoắn ốc nếu dùng quá nhiều nhiên liệu phản lực.