Metadata
Author: ted2019
Data
Arabic[ar]
بعد ذلك قامت شركة "آبل" بإطلاق "الآيفون" ومعه صندوق ادوات لأغراض تطوير برمجية الآيفون وهذا الصندوق هو عبارة عن مجموعة من الأدوات التي تستخدم لخلق وتصميم تطبيقات الآيفون
Bulgarian[bg]
И след това "Епъл" пусна "Айфон", и с него, "Айфон" комплекта за разработка на софтуер, и разработката на софтуер кит е пакет от инструменти за създаване и програмиране на "Айфон" приложения.
Bangla[bn]
এবং তারপর আপেল আইফোন মুক্ত করল, এবং এটির সঙ্গে আইফোন সফটওয়্যার ডেভেলপমেন্ট কিট, এবং সফটওয়্যার ডেভেলপমেন্ট কিট হচ্ছে একটি প্রযুক্তির সম্ভার আইফোন অ্যাপ্লিকেশন তৈরি এবং প্রোগ্রামিং করার জন্য।
Czech[cs]
A pak Apple vydal iPhone a s ním i vývojový kit pro iPhone software a tento vývojový kit je sada nástrojů pro vytváření a programování aplikací pro iPhone.
Danish[da]
Og så kom Apple ud med iPhone, og med den, iPhone softwareudviklingskittet, og softwareudviklingskittet er en række værktøjer til at skabe og programmere en iPhone app.
German[de]
Und dann veröffentlichte Apple das iPhone und mit ihm das iPhone-Software-Entwicklungskit und das Software-Entwicklungskit ist eine Sammlung von Werkzeugen zum Erstellen und Programmieren einer iPhone-App.
Greek[el]
Και μετά η Apple κυκλοφόρησε το iPhone, και μαζί με αυτό, την πλατφόρμα ανάπτυξης λογισμικού για το iPhone που είναι ένα σετ από εργαλεία για τη δημιουργία και τον προγραμματισμό εφαρμογών iPhone.
English[en]
And then Apple released the iPhone, and with it, the iPhone software development kit, and the software development kit is a suite of tools for creating and programming an iPhone app.
Spanish[es]
Y luego Apple lanzó el iPhone, y con él, las herramientas de desarrollo de programas para iPhone que es un grupo de herramientas para crear y programar aplicaciones para iPhone.
French[fr]
Ensuite Apple a lancé l’iPhone, et avec l’iPhone, le kit de développement logiciel, et le kit de développement logiciel est un ensemble d’instruments pour créer et programmer une application pour iPhone.
Croatian[hr]
A onda je Apple objavio iPhone i s njim paket za razvijanje softvera, a paket za razvijanje softvera je niz alata za stvaranje i programiranje aplikacija za iPhone.
Indonesian[id]
Kemudian Apple meluncurkan iPhone, dan bersama dengan itu, kit pengembangan aplikasi iPhone, dan kit pengembangan aplikasi tersebut adalah sekumpulan perangkat untuk membuat dan memrogram sebuah aplikasi iPhone.
Italian[it]
Poi la Apple ha messo sul mercato l'iPhone e insieme a quello, il kit di sviluppo software per iPhone, e il kit fornisce gli strumenti per creare e programmare un'app per iPhone.
Japanese[ja]
それからAppleが iPhoneを発売して それには iPhoneソフトウェア 開発キットがありました ソフトウェア開発キット というのは iPhoneアプリを作るための ツール集です
Lithuanian[lt]
Ir tada „Apple“ išleido „iPhone“, o kartu su juo ir „iPhone“ programinės įrangos vystymo įrankių komplektą, ir tas komplektas yra įrankių rinkinys, skirtas „iPhone“ aplikacijų kūrimui ir programavimui.
Latvian[lv]
Un tad <i>Apple</i> izlaida <i>iPhone</i> un līdz ar to <i>iPhone</i> programmatūras izstrādes rīkus, un programmatūras izstrādes rīki ir rīku komplekts <i>iPhone</i> lietotņu radīšanai un uzprogrammēšanai.
Dutch[nl]
Dan bracht Apple de iPhone uit en de iPhone Sotftware-ontwikkelingskit. Dat is een suite van hulpmiddelen om een iPhone-app te maken en te programmeren.
Portuguese[pt]
Depois a Apple lançou o iPhone, e com ele, o <i>kit</i> de desenvolvimento de <i>software</i> para iPhone (SDK), e o SDK é um conjunto de ferramentas para criar e programar uma <i>app</i> para o iPhone.
Romanian[ro]
Apoi Apple a scos iPhone-ul și cu kitul de programare software iPhone, un set de programare software pentru crearea și programarea unei aplicații iPhone.
Russian[ru]
Затем Apple выпустила iPhone, а вместе с ним и пакет приложений для разработки программ на iPhone. Пакет разработки приложений — это набор инструментов для создания программ на iPhone.
Slovak[sk]
Potom Apple uviedol na trh iPhone a spolu s ním aj iPhone sadu nástrojov pre vývoj softvéru a táto sada sa skladá z nástrojov na vytváranie a programovanie aplikácií pre iPhone.
Albanian[sq]
Pastaj Apple hodhi ne treg iPhone dhe me këtë, pajisjen për zhvillimin e softuerëve për iPhone, dhe pajisja për zhvillimin e softuerëve është komplet i mjeteve për krijimin dhe programimin e një app për iPhone.
Serbian[sr]
A onda je Apple izbacio iPhone, a sa njim i iPhonov razvojni paket, a taj razvojni paket se sastoji od niza alata za kreiranje i programiranje aplikacija za iPhone.
Thai[th]
และเมื่อแอปเปิ้ลออกไอโฟนออกมา และพร้อมกันนั้นก็ออกชุดพัฒนาซอฟต์แวร์สําหรับไอโฟนออกมาด้วย และชุดพัฒนาที่ว่าก็คือชุดของเครื่องมือ สําหรับการเขียนโปรแกรมให้กับไอโฟน
Turkish[tr]
Sonra Apple, iPhone'u piyasaya sürdü, bununla birlikte iPhone yazılım geliştirme kiti de geldi ve bu yazılım geliştirme kiti iPhone uygulamaları geliştirmek için bir sürü araç içeriyordu.
Uighur[ug]
نى ئېلان قىلدى iPhone يۇمشاق دېتال ئىجادىيەت بولىقىنى تارقاتتى iPhone ،ئۇنىڭ بىلەن بىرگە يۇمشاق دېتال ئىجادىيەت بولىقى بولسا پىروگراممىلىرىنىڭ ئىجادىيەت ۋە تۈزۈش قوراللىرىنىڭ توپلانمىسى ئىدى iPhone
Ukrainian[uk]
А тоді Apple випустив iPhone, а з ним і сервісний пакет для нього, а це набір інструментів для створення та програмування додатків iPhone.
Urdu[ur]
اور پھرApple نے iPhone جاری کر دیا ، اور اس کے ساتھ iPhone software development kit بھی اور software development kit آلات کا مجموعہ ہے جس کے ذریعے iPhone app کو بنایا اور پروگرام کیا جاتا ہے .
Vietnamese[vi]
Rồi Apple tung ra iPhone, và với nó, dụng cụ phát triển phần mềm iPhone ( iPhone software development kit), và dụng cụ phát triển phần mềm iPhone là một công cụ thích hợp để tạo và lập trình một ứng dụng iPhone.
Chinese[zh]
之后苹果发行了iPhone, 随之还发布了iPhone软件开发工具, 这套软件开发工具是一套工具, 可用于开发与研制iPhone应用。