Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Професионална козметичка съм.
Bosnian[bs]
Ja sam ovlašćeni kozmetolog.
Czech[cs]
Jsem licencovaná kosmetička.
Greek[el]
Είμαι κάτοχος άδειας αισθητικής.
English[en]
I'm a licensed cosmetologist.
Spanish[es]
Soy Licenciada en Cosmetología.
Estonian[et]
Olen litsentseeritud kosmeetik.
Finnish[fi]
Minulla on kosmetologin tutkinto.
French[fr]
Je suis cosméticienne diplômée.
Hebrew[he]
אני תמרוקנית מורשית.
Croatian[hr]
Licencirana sam kozmetičarka.
Hungarian[hu]
Diplomás kozmetikus vagyok.
Dutch[nl]
Ik ben'n gediplomeerd schoonheidsspecialiste.
Polish[pl]
Mam licencję kosmetyczki.
Portuguese[pt]
Sou esteticista diplomada.
Romanian[ro]
Sunt un cosmetolog licenţiat.
Slovenian[sl]
Sem licencirana kozmetičarka.
Serbian[sr]
Ja sam ovlašćeni kozmetolog.
Swedish[sv]
Jag är utbildad kosmetolog.
Turkish[tr]
Ben diplomalı bir kozmetik uzmanıyım.