Metadata
Author: KDE40.1
Data
Arabic[ar]
إختر المراسلين من دفتر العناوين
Belarusian[be]
Дадаць у адрасную кнігу
Bulgarian[bg]
Избор на получател от адресника
Bangla[bn]
ঠিকানা তালিকায় থেকে গ্রাহক নির্বাচন করো
Breton[br]
Diabait un degemerer digant ar c' harned chomlec' hioù
Catalan[ca]
Escull destinataris de la llibreta d' adreces
Czech[cs]
Zvolit příjemce z knihy adres
Welsh[cy]
Ychwanegu i' r Llyfr Cyfeiriadau
Danish[da]
Vælg modtagere fra adressebogen
German[de]
Empfänger aus dem Adressbuch auswählen
Greek[el]
Επιλογή παραληπτών από το βιβλίο διευθύνσεων
English[en]
Select recipients from address book
Esperanto[eo]
Elekti ricevantojn el adreslibro
Spanish[es]
Seleccionar los destinatarios desde la libreta de direcciones
Estonian[et]
Saajate valimine aadressiraamatust
Basque[eu]
Hautatu hartzaileak helbide-liburutik
Persian[fa]
برگزیدن گیرندهها از کتاب نشانی
Finnish[fi]
Valitse vastaanottajat osoitekirjasta
French[fr]
Sélectionnez les destinataires depuis le carnet d' adresses
Western Frisian[fy]
Adressearren út adresboek selektearje
Galician[gl]
Seleccionar destinatarios dende o caderno de enderezos
Hebrew[he]
הוסף לפנקס הכתובות
Hindi[hi]
पता पुस्तिका से प्राप्तकर्ता चुनें
Croatian[hr]
Dodaj u adresar
Hungarian[hu]
Címzettek kiválasztása címjegyzékből
Icelandic[is]
Velja móttakendur frá vistfangaskránni
Kazakh[kk]
Алушыны адрестік кітапшасынан таңдау
Khmer[km]
ជ្រើសអ្នកទទួលពីសៀវភៅអាសយដ្ឋាន
Korean[ko]
주소록에서 수신자 선택
Lithuanian[lt]
Pasirinkti gavėjus iš adresų knygelės
Latvian[lv]
Izvēlieties saņēmējus no adrešu grāmatas
Malay[ms]
Pilih penerima dari buku alamat
Norwegian[nb]
Velg mottakere frå adressebok
Low German[nds]
Adressaten ut Adressbook utsöken
Nepali[ne]
ठेगाना पुस्तकबाट प्रापक चयन गर्नुहोस्
Norwegian Nynorsk[nn]
Vel mottakarar frå adressebok
Panjabi[pa]
ਐਡਰੈੱਸ ਬੁੱਕ ਵਿੱਚੋਂ ਪਰਾਪਤ-ਕਰਤਾ ਚੁਣੋ
Polish[pl]
Wybierz odbiorców z książki adresowej
Portuguese[pt]
Seleccione os destinatários do livro de endereços
Romanian[ro]
Selectați destinatarii din cartea de adrese
Russian[ru]
Выбор получателей из адресной книги
Northern Sami[se]
Vállje vuostáiváldiid čujuhusgirjjis
Slovak[sk]
Vybrať adresátov z adresára
Slovenian[sl]
Izberi prejemnike iz adresarja
Swedish[sv]
Välj mottagare från adressbok
Tamil[ta]
முகவரிபுத்தகத்தில் சேர்க்கவும் பெறுநர்களை தேர்ந்தெடுக்கவும்
Tajik[tg]
Ба китоби адресӣ илова кардан
Thai[th]
เลือกผู้รับจากสมุดที่อยู่
Turkish[tr]
Alıcıları adres defterinden seç
Ukrainian[uk]
Вибрати адресатів з адресної книги
Uzbek[uz]
Manzillar daftariga qoʻshish
Walloon[wa]
Calpin d ' adresses da vosse
Xhosa[xh]
Incwadi yedilesi
Chinese[zh]
从地址簿中选择收件人