Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
جهاز ليزر لتجديد الخلايا السطحية مفقود
Bulgarian[bg]
Един кожен лазер липсва.
Bosnian[bs]
Laser za uklanjanje oštećenja kože nedostaje.
Czech[cs]
Ztratil se frakční laser.
German[de]
Ein Hauterneuerungs-Laser fehlt.
English[en]
A skin resurfacing laser is missing.
Spanish[es]
Un láser de regeneración epitelial ha desaparecido.
French[fr]
Un laser resurfaçant la peau est manquant.
Hebrew[he]
לייזר טיפול בעור נעלם.
Croatian[hr]
Laser za uklanjanje oštećenja kože nedostaje.
Italian[it]
Manca un laser per la cicatrizzazione cutanea.
Polish[pl]
Brakuje lasera do powierzchni skóry.
Portuguese[pt]
Um laser de cirurgia facial sumiu.
Romanian[ro]
Lipseste un laser de regenerare a pielii.
Russian[ru]
Кожный лазер пропал.
Serbian[sr]
Nedostaje dermatološki laser.
Turkish[tr]
Hastanenin cilt kazıma lazeri kayıp.