Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
كانت تلك روحك.
Danish[da]
Ja, det var din sjæl.
Greek[el]
Αυτό ήταν το πνεύμα σου.
English[en]
That was your spirit.
Spanish[es]
Era su espíritu.
Finnish[fi]
Olit. Se oli henkesi.
Croatian[hr]
Bio je to vaš duh.
Italian[it]
Era il tuo spirito.
Norwegian[nb]
Det var ånden din.
Polish[pl]
To był twój duch.
Portuguese[pt]
Aquilo era o seu espírito.
Romanian[ro]
Acela a fost spiritul tău.
Russian[ru]
Это был ваш дух.
Swedish[sv]
Ja, det var din ande.
Chinese[zh]
我們 的 靈魂 不同 時期 依附于 不同 的 容器