Metadata
Author: MultiUn
Data
Arabic[ar]
وبسبب النقص في التمويل، اضطرت الأونروا إلى تقليص مخصصاتها للتعليم التعويضي لتلاميذها، وللمشورة النفسانية التي توفر للأطفال والكبار
English[en]
Owing to insufficient funding, UNRWA was forced to curtail provision of remedial education to its pupils and psychological counselling to children and adults
Spanish[es]
Debido a la falta de financiación suficiente, el OOPS se vio obligado a reducir la enseñanza compensatoria que prestaba a sus alumnos y el asesoramiento psicológico a niñas y adultos
French[fr]
Faute de fonds, l'Office a été contraint de réduire ses services d'enseignement de rattrapage aux élèves de ses établissements et de soutien psychologique aux enfants et aux adultes
Russian[ru]
В связи с отсутствием достаточного объема финансовых средств БАПОР было вынуждено сократить число дополнительных занятий для учеников и психологическое консультирование детей и взрослых
Chinese[zh]
由于资金不足,近东救济工程处被迫削减了向学生开展的辅导课程,以及为儿童和成年人进行的心理咨询服务。