Metadata
Author: elitreca-2022
Data
Bulgarian[bg]
В каре 5 е представено отрицателното въздействие на закъсненията при сключването на договори и на финансирането със задна дата върху две програми за подпомагане на APSA.
Czech[cs]
Rámeček 5 popisuje, jaký negativní dopad mělo prodlení při uzavírání smluv a financování se zpětnou platností na dva programy na podporu struktury APSA.
English[en]
Box 5 presents the negative impact of contracting delays and of retroactive financing on two APSA Support Programmes.
Spanish[es]
En el recuadro 5 se expone el impacto negativo de los retrasos en la contrataci n y de la financiaci n retroactiva en dos de los programas de apoyo a la APSA.
Finnish[fi]
Laatikossa 5 esitetään sopimuksenteon viivästysten ja taannehtivan rahoituksen kielteiset vaikutukset kahteen APSA:n tukiohjelmaan.
French[fr]
L'encadr 5 illustre l'impact n gatif des retards dans la conclusion des contrats et du financement r troactif sur les deux programmes de soutien l'AAPS.
Croatian[hr]
U okviru 5. prikazan je negativan učinak kašnjenja u sklapanju ugovora i retroaktivnog financiranja na dva programa potpore APSA-i.
Dutch[nl]
Tekstvak 5 geeft een overzicht van de negatieve effecten van vertragingen bij aanbestedingen en van financiering met terugwerkende kracht voor twee programma's ter ondersteuning van de APSA.
Polish[pl]
W ramce 5 przedstawiono negatywne oddziaływanie opóźnień w zawieraniu umów oraz finansowania wstecznego na dwa programy wsparcia APSA.
Portuguese[pt]
A caixa 5 apresenta o impacto negativo dos atrasos na contrata o e do financiamento retroativo sobre dois programas de apoio APSA.
Romanian[ro]
În caseta 5 este prezentat impactul negativ al întârzierilor în contractare și al finanțării retroactive asupra a două programe de sprijin pentru APSA.
Slovak[sk]
V rámčeku 5 sa uvádza negatívny vplyv oneskorení pri uzatváraní zmlúv a spätného financovania na dva programy na podporu APSA.
Slovenian[sl]
V okviru 5 je prikazan negativni učinek zamud pri sklepanju pogodb in retroaktivnega financiranje pri dveh programih podpore za Afriško strukturo za mir in varnost.
Swedish[sv]
I ruta 5 beskrivs hur tv Apsa-st dprogram p verkades negativt av f rseningar i kontraktstilldelningen och den retroaktiva finansieringen.