Metadata
Author: not-set
Data
Danish[da]
Kommissionen bedes redegøre for FIFA's præsident Sepp Blatters planer om at begrænse antallet af udenlandske spillere, der kan spille på en medlemsstats ligafodboldhold.
German[de]
Könnte sich die Kommission zum Plan des FIFA-Präsidenten Sepp Blattler äußern, die Zahl der ausländischen Spieler in den Ligamannschaften der Mitgliedstaaten zu begrenzen?
Greek[el]
Προτίθεται η Επιτροπή να προβεί σε δήλωση σχετικά με το σχέδιο του προέδρου της FIFA, Sepp Blatter, να περιορίσει τον αριθμό των ξένων παικτών που μπορούν να αγωνίζονται στις ποδοσφαιρικές ομάδες του πρωταθλήματος ενός κράτους μέλους;
English[en]
Will the Commission make a statement on the plan by the FIFA president Sepp Blatter to limit the number of foreign players eligible to play in a Member State's league football teams?
Spanish[es]
¿Puede comentar la Comisión el plan del presidente de la FIFA, Sepp Blatter, de limitar el número de extranjeros que pueden jugar en equipos de fútbol de los Estados miembros?
Finnish[fi]
Aikooko komissio antaa lausunnon FIFAn puheenjohtajan Sepp Blatterin suunnitelmasta, jonka mukaan ulkomaalaisten pelaajien sallittua määrää jäsenvaltioiden liigojen jalkapallojoukkueissa olisi rajoitettava?
French[fr]
La Commission va-t-elle faire une déclaration sur le projet du président de la FIFA, Sepp Blatter, visant à limiter le nombre de joueurs étrangers autorisés à intégrer des équipes de football de ligue d'États membres?
Italian[it]
Può la Commissione rilasciare una dichiarazione in merito al piano presentato dal presidente della FIFA, Sepp Blatter, destinato a limitare il numero di giocatori stranieri che hanno il diritto di far parte di una squadra di campionato di uno Stato membro?
Dutch[nl]
Is de Commissie bereid een verklaring af te leggen over het plan van FIFA-voorzitter Sepp Blatter tot beperking van het aantal buitenlandse spelers dat in voetbalploegen in de competities van de lidstaten mag spelen?
Portuguese[pt]
A Comissão pode fazer uma declaração sobre o plano do presidente da FIFA, Sepp Blatter, para limitar o número de futebolistas estrangeiros que podem jogar nas equipas de futebol dos campeonatos dos Estados-Membros?
Swedish[sv]
Kan kommissionen uttala sig om FIFA-ordföranden Sepp Blatters plan att begränsa antalet utländska spelare som får spela i ett lag i en medlemsstats fotbollsliga?