Metadata
Author: Europarl8
Data
Bulgarian[bg]
Международната правозащитна организация Human Rights Watch продължава да съобщава, че немюсюлманските малцинства са подложени на преследване.
Czech[cs]
Organizace Human Rights Watch stále informuje o pronásledování nemuslimských menšin.
Danish[da]
Human Rights Watch bliver ved med at rapportere, at ikkemuslimske mindretal bliver forfulgt.
German[de]
Human Rights Watch berichtet auch weiterhin, dass nicht-muslimische Minderheiten verfolgt werden.
English[en]
Human Rights Watch continues to report that non-Muslim minorities are being persecuted.
Spanish[es]
Porque Human Rights Watch sigue informando de que se está persiguiendo a las minorías no musulmanas.
Estonian[et]
Inimõigusorganisatsioon Human Rights Watch raporteerib jätkuvalt mittemoslemitest vähemuste tagakiusamisest.
Finnish[fi]
Human Rights Watch raportoi edelleen, että ei-muslimi-vähemmistöjä vainotaan.
French[fr]
Human Rights Watch continue de faire état de persécutions des minorités non musulmanes.
Hungarian[hu]
A Human Rights Watch továbbra is arról ad jelentéseket, hogy a nem muszlim kisebbségeket üldözik.
Italian[it]
L'Osservatorio dei diritti dell'uomo riporta, ad oggi, che le minoranze non musulmane continuano ad essere vittime di persecuzioni.
Lithuanian[lt]
Organizacija "Human Rights Watch" vis dar praneša, kad persekiojamos nemusulmoniškosios mažumos.
Latvian[lv]
Human Right Watch vēl aizvien ziņo, ka pie musulmaņiem nepiederošas minoritātes tiek vajātas.
Dutch[nl]
Human Rights Watch blijft melden dat niet-moslimminderheden vervolgd worden.
Polish[pl]
Organizacja Human Rights Watch nadal donosi, że mniejszości inne niż muzułmańskie są prześladowane.
Portuguese[pt]
A organização Human Rights Watch continua a denunciar a perseguição das minorias não muçulmanas.
Romanian[ro]
Human Rights Watch continuă să raporteze faptul că minorităţile nemusulmane sunt persecutate.
Slovak[sk]
Organizácia Human Rights Watch naďalej predkladá správy o tom, že nemoslimské menšiny sú prenasledované.
Slovenian[sl]
Organizacija Human Rights Watch ves čas poroča, da se nemuslimanske manjšine preganjajo.
Swedish[sv]
Människorättsorganisationen Human Rights Watch fortsätter att rapportera om att icke-muslimska minoriteter förföljs.