Metadata
Author: ECDC
Data
Danish[da]
Det kan komme til udtryk inden for en institution eller gennem folkesundhedsforeninger, patientorganisationer, den private sektor og NGO'er.
German[de]
Sie kann in einer Einrichtung oder durch Verbände für öffentliche Gesundheit, Patientenorganisationen, im privaten Sektor und Nichtregierungsorganisationen (NRO) stattfinden.
English[en]
It may materialize within an institution or through public health associations, patients’ organisations, private sector and NGOs.
Spanish[es]
Puede intervenir en una institución o por medio de asociaciones de salud pública, organizaciones de pacientes, el sector privado y las ONG.
French[fr]
Elle peut se réaliser au sein d'une institution ou via des associations de santé publique, des associations de patients, le secteur privé et des ONG.
Icelandic[is]
Hún getur farið fram innan stofnana eða í gegnum opinber heilbrigðissamtök, stofnanir sjúklinga, í einkageiranum og frjálsum félagasamtökum.
Italian[it]
Può materializzarsi all'interno di un istituto o attraverso le associazioni della sanità pubblica, le organizzazioni di pazienti, il settore privato e le organizzazioni non governative.
Norwegian[nb]
Det kan foregå i en institusjon eller i regi av folkehelseorganisasjoner, pasientorganisasjoner, privat sektor og frivillige organisasjoner.
Dutch[nl]
De belangenbehartiging kan vorm krijgen binnen een instelling of door middel van volksgezondheidsassociaties, patiëntenverenigingen, de particuliere sector of ngo's.
Portuguese[pt]
Pode materializar-se no seio de uma instituição ou através de associações de saúde pública, organizações de doe ntes, sector privado e ONG.
Swedish[sv]
Initiativet kan komma från en institution eller från folkhälsoorganisationer, patientorganisationer, den privata sektorn och icke-statliga organisationer.