Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
Fungerende formand for Raadet for De Europaeiske Faellesskaber
German[de]
Amtierender Präsident des Rates der Europäischen Gemeinschaften
Greek[el]
εν ενεργεία Πρόεδρος του Συμβουλίου των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων,
English[en]
President-in-Office of the Council of the European Communities
Spanish[es]
Presidente en ejercicio del Consejo de las Comunidades Europeas
Finnish[fi]
Belgian kuningaskunnan ulkoasiainministerin, Euroopan yhteisöjen neuvoston puheenjohtajana toimivan Willy CLAESin,
French[fr]
président en exercice du Conseil des Communautés européennes
Italian[it]
Presidente in carica del Consiglio delle Comunità europee
Dutch[nl]
Fungerend Voorzitter van de Raad van de Europese Gemeenschappen
Portuguese[pt]
Presidente em exercício do Conselho das Comunidades Europeias
Swedish[sv]
Tjänstgörande ordförande för Europeiska gemenskapernas råd