Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
Hvad angår definitionen af likvide midler, imødekommer den ønsket om at medtage samtlige likvide aktiver.
German[de]
Die Definition der "fluessigen Mittel" ist so gefasst, dass sie alle vertretbaren Vermögenswerte einschließt.
Greek[el]
Όσον αφορά τον ορισμό των ρευστών διαθεσίμων, αποσκοπεί στο να συμπεριλάβει το σύνολο των ανταλλάξιμων στοιχείων ενεργητικού.
English[en]
As for the definition of "cash", the aim is to encompass all fungible assets.
Spanish[es]
En cuanto a la definición del dinero efectivo, responde a la preocupación de englobar el conjunto de los activos fungibles.
Finnish[fi]
Käteisen rahan määritelmä sisältää myös kaikki paljousesineet.
French[fr]
Quant à la définition de l'argent liquide, elle répond au souci d'englober tous les actifs fongibles.
Italian[it]
Riguardo alla definizione di denaro contante, essa risponde all'intento di includere tutte le attività fungibili.
Dutch[nl]
De definitie van contanten beantwoordt aan de wens om alle vervangbare activa daarin op te nemen.
Portuguese[pt]
A definição de dinheiro líquido corresponde à preocupação de englobar o conjunto dos activos fungíveis.
Swedish[sv]
När det gäller definitionen av kontanta medel svarar denna mot en önskan att inbegripa samtliga likvida tillgångar.