Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Услуги за информация, съвет и консултация за благосъстояние, лична грижа и начин на живот, а именно свързани с разкрасяване, хранене и психология
Czech[cs]
Informace, poradenství a konzultace k blahobytu, osobní péči a životnímu stylu, jmenovitě ve vztahu ke kráse, výživě a psychologii
Danish[da]
Information, rådgivning og konsulentbistand vedrørende velfærd, personlig pleje og livsstil, nemlig i forbindelse med skønhed, ernæring og psykologi
German[de]
Information und Beratung in Bezug auf Wohlergehen, persönliche Pflege und Lebensstil, nämlich im Bereich Schönheit, Ernährung und Psychologie
Greek[el]
Υπηρεσίες παροχής πληροφοριών και συμβουλών σε θέματα ευεξίας, ατομικής περιποίησης και τρόπου ζωής, συγκεκριμένα σε θέματα ομορφιάς, διατροφής και ψυχολογίας
English[en]
Information, advice and consultancy services on welfare, personal care and lifestyle, namely related to beauty, nutrition and psychology
Spanish[es]
Servicios de información, asesoramiento y consultas sobre bienestar, cuidado personal y estilo, en concreto en relación con la belleza, nutrición y psicología
Estonian[et]
Heaolu-, kosmeetika- ja elustiiliteabe-, -nõustamis- ja -konsultatsiooniteenused, nimelt iluhoolduse, toitumise ja psühholoogia alal
Finnish[fi]
Hyvinvointiin, henkilökohtaiseen hoitoon ja elämäntapoihin liittyvät tiedotus-, neuvonta- ja konsultointipalvelut, nimittäin kauneuden, ravinnon ja psykologian aloilla
French[fr]
Services d'information, d'assistance et de conseils en matière d'aide sociale, de soins aux personnes et de style de vie, à savoir en matière de beauté, de nutrition et de psychologie
Croatian[hr]
Usluge informiranja, savjetovanja i konzultiranja u vezi s dobrobiti, osobnom njegom i životnim stilom, odnosno u vezi s ljepotom, prehranom i psihologijom
Hungarian[hu]
Jólléttel, testápolással és életmóddal, nevezetesen szépséggel, táplálkozással és pszichológiával kapcsolatos tájékoztató, tanácsadási és konzultációs szolgáltatások
Italian[it]
Informazioni e consulenza in materia di benessere, cura personale e stile di vita, ovvero relativi a bellezza, alimentazione e psicologia
Lithuanian[lt]
Informacijos, patarimų ir konsultacijų paslaugos, susijusios su gerove, grožiu ir higiena ir gyvenimo būdu, būtent grožiu, mityba bei psichologija
Latvian[lv]
Informācijas, ieteikumu un konsultāciju pakalpojumi saistībā ar labklājību, personīgo higiēnu un dzīvesstilu, proti, saistībā ar skaistumkopšanu, uzturu un psiholoģiju
Maltese[mt]
Servizzi ta' informazzjoni, pariri u konsulenza dwar benesseri, kura personali u stil tal-ħajja, jiġifieri relatati mas-sbuħija, nutrizzjoni u psikoloġija
Dutch[nl]
Informatie, raadgeving en advisering op het gebied van welzijn, persoonlijke verzorging en levensstijl, te weten in verband met schoonheid, voeding en psychologie
Polish[pl]
Usługi informacyjne, doradcze i konsultacyjne na temat dobrego samopoczucia, higieny osobistej i stylu życia, mianowicie związane z urodą, odżywianiem i psychologią
Portuguese[pt]
Serviços de informação, assessoria e consultadoria em matéria de bem-estar, cuidados pessoais e estilos de vida, especificamente no domínio da beleza, nutrição e psicologia
Romanian[ro]
Servicii de informare, asistenţă şi consultanţă cu privire la bunăstare, îngrijire personală şi stil de viaţă, şi anume cu privire la frumuseţe, alimentaţie şi psihologie
Slovak[sk]
Informačné, poradenské a konzultačné služby v oblasti blahobytu, osobnej starostlivosti a životného štýlu, menovite v oblasti krásy, výživy a psychológie
Slovenian[sl]
Informacijske, svetovalne in posvetovalne storitve v zvezi z dobrodelnostjo, osebno nego in življenjskim slogom, in sicer v zvezi z lepoto, prehrano in psihologijo
Swedish[sv]
Information, konsultation och konsulttjänster avseende välfärd, personlig vård och livsstil, närmare bestämt rörande skönhet, näringslära och psykologi