Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Greek[el]
Είναι αδύναμη, στην καλύτερη περίπτωση, καμία μύτη, κανένα σώμα.
English[en]
It's weak at best, no nose, no body.
Spanish[es]
Es débil, sin olor, sin cuerpo.
French[fr]
Il n'est pas trés fort, pas de fumet, aucun corps.
Indonesian[id]
Lemah sekali. Tanpa aroma, tak berbobot.
Polish[pl]
Wyszedł jakiś sikacz.
Portuguese[pt]
É débil, sem cheiro, sem corpo.
Russian[ru]
Слабенькое, ни аромата, ни послевкусия.
Turkish[tr]
Olabileceğin en iyisi, kokusuz, hacimsiz.