Metadata
Author: oj4
Data
Czech[cs]
Pokud u nepovinné proměnné údaj k dispozici není, vložte OPT pro alfanumerické proměnné a # pro numerické proměnné (počet devítek odpovídá délce pole
Danish[da]
Foreligger der ikke oplysninger om en fakultativ variabel anføres OPT for alfanumeriske variabler og # for numeriske variabler (antallet af nitaller svarer til feltets længde
German[de]
Liegen keine derartigen Angaben vor, ist für alphanumerische Variablen OPT, für numerische Variablen # einzutragen (die Zahl der Neunen entspricht der Länge des Felds
Greek[el]
Όταν δεν υπάρχουν πληροφορίες για μια προαιρετική μεταβλητή, αναγράφεται η ένδειξη OPT για τις αλφαριθμητικές μεταβλητές και # για τις αριθμητικές μεταβλητές (ο αριθμός των εννιαριών αντιστοιχεί στο μήκος του πεδίου
English[en]
When information is not available for an optional variable, insert OPT for alphanumeric variables and # for numeric variables (the number of nines corresponds to the length of the field
Spanish[es]
Cuando no se disponga de la información para una variable facultativa, deberá introducirse OPT para las variables alfanuméricas y # para las variables numéricas (el número de nueves corresponde a la longitud del campo
Estonian[et]
Kui vabatahtliku muutuja puhul ei ole teave kättesaadav, tuleks sisestada tähtnumbriliste muutujate puhul OPT ja numbriliste muutujate puhul # (üheksate arv vastab välja pikkusele
Finnish[fi]
Kun vapaaehtoista muuttujaa varten ei ole käytettävissä tietoa, alfanumeerisiin muuttujiin merkitään OPT ja numeerisiin muuttujiin # (yhdeksikköjen lukumäärä vastaa kentän pituutta
French[fr]
Lorsque les informations ne sont pas disponibles pour une variable facultative, il convient d'insérer OPT pour les variables alphanumériques et # pour les variables numériques (le nombre de neuf correspond à la longueur du champ
Hungarian[hu]
Ha valamely választható változó adatai nem állnak rendelkezésre, akkor ezt alfanumerikus változó esetén az OPT kóddal, numerikus változók esetén pedig a # kóddal kell jelezni (a kilencesek száma megfelel a mező hosszának
Italian[it]
se non si dispone di informazioni per una variabile facoltativa, inserire OPT per le variabili alfanumeriche e # per le variabili numeriche (il numero di nove corrisponde alla lunghezza della casella
Lithuanian[lt]
Kai informacijos apie neprivalomą kintamąjį nėra, įrašykite OPT – raidiniams skaitmeniniams kintamiesiems, o # – skaitmeniniams kintamiesiems (devynetukų skaičius atitinka laukelio ilgį
Latvian[lv]
Ja par neobligātu rādītāju nav pieejama informācija, burtciparu rādītājiem jāieraksta OPT un ciparu rādītājiem – # (deviņnieku skaits atbilst ailes garumam
Dutch[nl]
Wanneer voor een facultatieve variabele geen informatie beschikbaar is, moet OPT worden ingevuld voor alfanumerieke variabelen en # voor numerieke variabelen (waarbij het aantal negens overeenkomt met de lengte van het veld
Polish[pl]
Gdy nie jest dostępna informacja dotycząca zmiennej fakultatywnej, należy wpisać OPT dla zmiennych alfanumerycznych i # dla zmiennych numerycznych (liczba dziewiątek odpowiada długości pola
Portuguese[pt]
Quando não existam informações disponíveis para uma variável facultativa, deve inserir-se OPT para as variáveis alfanuméricas e # para as variáveis numéricas (o número de noves corresponde à dimensão do campo
Slovak[sk]
Ak nie sú informácie týkajúce sa nepovinného ukazovateľa k dispozícii, uveďte OPT. pri alfanumerických ukazovateľoch a # pri numerických ukazovateľoch (počet deviatok zodpovedá dĺžke políčka
Slovenian[sl]
Kadar pri neobvezni spremenljivki ni voljo podatkov, vnesite OPT za alfanumerične spremenljivke in # za numerične spremenljivke (število, sestavljeno iz devetic, ustreza dolžini polja
Swedish[sv]
Om det inte finns uppgifter om en valfri variabel anges OPT för alfanumeriska variabler och # för numeriska variabler (antalet nior motsvarar fältets längd