Metadata
Author: ted2019
Data
Belarusian[be]
Пры лепшых умовах да назірання вы можаце нават убачыць за кропкай чорны хвост.
German[de]
Bei idealen Sichtbedingungen erkennst du sogar so etwas wie einen dunklen Schwanz, der dem Punkt folgt.
English[en]
Under ideal viewing conditions, you might even see what looks like a dark tail following the dot.
Spanish[es]
En condiciones ideales de visualización, incluso puedes ver lo que parece ser una cola oscura siguiendo el punto.
Persian[fa]
تحت شرایط عالی دید، حتی ممکنه چیزی مثل یک دم تیره بدنبال نقطه را هم ببینید.
French[fr]
Dans des conditions idéales de vision, vous pourriez même voir une sorte de queue sombre qui suit le point.
Hebrew[he]
תחת תנאי צפיה אידיאליים, אתם אולי תראו מה שנראה כמו זנבות כהים עוקבים אחרי הנקודה.
Croatian[hr]
Pod idealnim uvjetima promatranja, možda ćete čak vidjeti i taman rep kako slijedi točku.
Italian[it]
Con una visuale ideale si potrebbe vedere persino una coda scura che segue il puntino.
Burmese[my]
သိပ်ကိုကောင်းတဲ့ အခြေအနေမျိုးထဲမှာဆိုရင်၊ ခင်ဗျားတို့ဟာ အဲဒီအစက်ရဲ့ နောက်က အမည်းရောင် အမြီးကိုတောင် မြင်နိုင်မှာပါ။
Dutch[nl]
Onder ideale omstandigheden zie je zelfs iets wat lijkt op een donkere staart die de punt volgt.
Polish[pl]
W idealnych warunkach można zaobserwować ciemny ogon podążający za plamką światła.
Portuguese[pt]
Em condições ideais da visão, podemos ver o que parece ser uma cauda escura a seguir o ponto.
Russian[ru]
В идеальных условиях вы даже можете увидеть как бы тёмный хвост за точкой.
Slovak[sk]
Za ideálnych pozorovacích podmienok môžete dokonca za bodkou zbadať aj niečo, čo pripomína tmavý chvost.
Serbian[sr]
Pod idealnim posmatračkim uslovima, možda ćete čak videti i nešto što izgleda kao tamni rep koji prati tačku.
Thai[th]
ภายใต้ทัศนวิสัยที่ดีมากๆ คุณอาจเห็นอะไรบางอย่างที่เหมือน หางยาวๆ ดําๆ วิ่งตามจุด
Turkish[tr]
Uygun koşullarda, bu noktanın ardından giden küçük karanlık bir kuyruk bile görebilirsiniz.
Vietnamese[vi]
Dưới điều kiện quan sát lý tưởng, bạn còn thấy cả một cái đuôi tối đằng sau đốm trắng.
Chinese[zh]
在理想状况下 甚至会看到光点后有条黑尾巴