Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
والآن خذوا هذه لمقر هؤلاء الكاثوليكيين بذلك الطريق
Bulgarian[bg]
Предай го на ония копелдаци на пътя.
Greek[el]
Το πάτε στη φωλιά των Καθολικών στην οδό Ορμό.
English[en]
Now you take this to that fucking Fenian's nest on the Ormeau Road.
Spanish[es]
Se los llevaras a esos jodidos tipos.
Basque[eu]
Ormeau Roaden dagoen zulo katoliko horretara eraman izan dena.
Finnish[fi]
Viet sen siihen vitun Fenian pesää Ormeau Roadilla.
French[fr]
À livrer à ces connards de cathos d'Ormeau Road.
Hebrew[he]
תיקחו אותה לקן-הצרעות הקתולי בדרך " אורמו ".
Croatian[hr]
Prenijeti ćemo je njima.
Italian[it]
Ora lo portate dritto nel nido di quei cattolici del cazzo sulla Ormeau Road.
Malay[ms]
Sekarang kau bawa ini ke markas Fenian jahanam di Jalan Ormeau itu.
Dutch[nl]
Je brengt dit naar dat verdomde Fenian's nest op de Ormeau Road.
Polish[pl]
Podrzucicie to do katolickiego gniazda żmij przy Ormeau Road.
Portuguese[pt]
Leva isso para o ninho de Fenianos na Ormeau Road.
Romanian[ro]
Duceţi-l la tipii ăia lângă strada Elmar.
Slovak[sk]
Len to zoberte, komu treba.
Slovenian[sl]
Odnesi to v fensko gnezdo na Ormeau Road.
Swedish[sv]
Ta med det här till protestanterna på Ormeau Road.
Turkish[tr]
Bunu, Ormeau Yolu'ndaki o İrlandalı yuvasına at.
Chinese[zh]
现在 你 把 这个 带到 Ormeau 路 送到 芬尼 亚 混蛋 们 的 老巢