Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Родителите на двете жертви се съгласиха да говорят с нас.
Czech[cs]
Takže otec a matka těch dvou obětí souhlasili, že s námi budou mluvit.
German[de]
Also, die Mutter und der Vater der zwei Opfer stimmten zu, mit uns zu reden.
Greek[el]
Έτσι, η μαμά και ο μπαμπάς των δύο θυμάτων έχουν συμφωνήσει να μας μιλήσουν.
English[en]
So the mom and dad of the two victims have agreed to talk to us.
Spanish[es]
La madre y el padre de ambas víctimas accedieron a hablar con nosotros.
Hebrew[he]
אז האם והאב של שני הקורבנות הסכימו לדבר איתנו.
Hungarian[hu]
Az áldozatok szülei beleegyeztek, hogy beszélnek velünk.
Italian[it]
La madre e il padre delle vittime hanno acconsentito a parlare con noi.
Dutch[nl]
Eén moeder en één vader willen praten.
Polish[pl]
Matka i ojciec dwóch ofiar zgodzili się z nami porozmawiać.
Portuguese[pt]
Então os pais das vítimas concordaram em conversar conosco.
Russian[ru]
Мать и отец этих двух жертв согласились с нами поговорить.
Serbian[sr]
Majka i otac obe žrtve su pristali da pričaju s nama.
Turkish[tr]
Demek iki kurbanın ebeveynleri oturup konuşmaya karar vermiş.