Metadata
Author: Eurlex2019
Data
Bulgarian[bg]
Полша изтъква, че компетентността на Съюза в областта на спорта съгласно член 165 ДФЕС е много ограничена.
Czech[cs]
Polsko poukazuje na to, že pravomoci Unie podle článku 165 SFEU v oblasti sportu jsou velmi omezené.
Greek[el]
Η Πολωνία επισημαίνει ότι η προβλεπόμενη στο άρθρο 165 ΣΛΕΕ αρμοδιότητα της Ένωσης στον τομέα του αθλητισμού είναι πολύ περιορισμένη.
English[en]
Poland points out that the competence of the Union under Article 165 TFEU in matters of sport is very limited.
Spanish[es]
Polonia señala que la competencia de la Unión en el ámbito deportivo con arreglo al artículo 165 TFUE es muy limitada.
Estonian[et]
Poola osutab, et ELTL artiklist 165 tulenev liidu pädevus spordi küsimustes on väga piiratud.
Finnish[fi]
Puola huomauttaa, että SEUT 165 artiklan mukainen unionin toimivalta urheiluun liittyvissä asioissa on hyvin rajallinen.
French[fr]
La Pologne fait observer qu’aux termes de l’article 165 TFUE, les compétences de l’Union européenne en matière de sport sont très limitées.
Italian[it]
La Polonia rileva che la competenza dell’Unione ai sensi dell’articolo 165 TFUE in materia di sport è molto limitata.
Lithuanian[lt]
Lenkija nurodo, kad Sąjungos kompetencija spręsti sporto klausimus pagal SESV 165 straipsnį yra labai ribota.
Latvian[lv]
Polija norāda, ka Savienības kompetence saskaņā ar LESD 165. pantu ir ļoti ierobežota sporta jautājumos.
Dutch[nl]
Polen merkt op dat de bevoegdheid van de Unie op grond van artikel 165 VWEU, voor wat sport betreft, erg beperkt is.
Polish[pl]
Polska zauważa, że wynikająca z art. 165 TFUE kompetencja Unii w sprawach sportu jest bardzo ograniczona.
Portuguese[pt]
A Polónia salienta que, ao abrigo do artigo 165.° do TFUE, a competência da União em matéria de desporto é muito limitada.
Slovenian[sl]
Poljska poudarja, da je pristojnost Unije na podlagi člena 165 PDEU na področju športa zelo omejena.