Metadata
Author: EurLex-2
Data
Czech[cs]
Vyhláška ze dne ....... 2004 o bezpečnosti a ochraně zdraví při práci a bezpečnosti provozu v dolech s nebezpečím důlních otřesů
Danish[da]
Beslutning af.......2004 om arbejdsmiljø og bedriftssikkerhed i miner med risiko for klippeskred
German[de]
Verordnung vom. ... 2004 über die Sicherheit und den Gesundheitsschutz bei der Arbeit und über die Betriebssicherheit in erschütterungsgefährdeten Gruben
Greek[el]
Διάταγμα της .../2004 περί ασφάλειας και προστασίας της υγείας κατά την εργασία και περί ασφάλειας λειτουργίας ορυχείων με κίνδυνο υπόγειων δονήσεων
English[en]
Decree of.......2004 on occupational health and safety in mines threatened by rock bursts
Spanish[es]
Decreto de... 2004, que establece los requisitos para garantizar la seguridad y la protección de la salud, así como la seguridad durante el trabajo en las minas con riesgo de sacudidas
Estonian[et]
2004. aasta seadlus, mis käsitleb töötervishoidu ja tööohutust kaevandustes, kus võib esineda mäelööke
Finnish[fi]
Määräys, annettu ... 2004, työterveydestä ja -turvallisuudesta kallioräiskevaaran alaisissa kaivoksissa
French[fr]
Arrêté du ... 2004 relatif à la sécurité et à la protection de la santé au travail ainsi qu'à la sécurité de l'exploitation dans les mines présentant des risques de secousses minières
Hungarian[hu]
A 2004. ... ...-án kelt rendelet a munkahelyi biztonságról és egészségvédelemről, valamint a bányaomlásokkal veszélyeztetett bányák üzembiztonságáról
Italian[it]
Decreto del.......2004 sulla sicurezza delle persone e sulla tutela della salute sul lavoro nelle miniere soggette a rischio di cedimento
Lithuanian[lt]
2004 m........ d. nutarimas „Dėl saugumo ir sveikatos apsaugos darbo metu kasyklose, kuriose gali kilti uolienų griūties pavojus“
Latvian[lv]
Paziņojums no 2004. gada ............... par drošību un veselības aizsardzību darba vietās un ekspluatācijas drošību šahtās ar satricinājuma bīstamību
Dutch[nl]
Verordening van ... 2004 betreffende veiligheid en bescherming van de gezondheid tijdens het werk en een veilige bedrijfsvoering in mijnen met gevaar van instortingsbevingen
Polish[pl]
Obwieszczenie z dnia xx 2004 r. w sprawie zapewnienia bezpieczeństwa i ochrony zdrowia podczas pracy oraz zapewnienia bezpieczeństwa w kopalniach z zagrożeniem wstrząsami górniczymi
Portuguese[pt]
Portaria de ........ de 2004 relativa aos requisitos de higiene e segurança no trabalho e à exploração segura das minas com risco sísmico
Slovak[sk]
Vyhláška zo dňa.......2004 o bezpečnosti a ochrane zdravia pri práci a bezpečnosti prevádzky v baniach s nebezpečenstvom banských otrasov
Slovenian[sl]
Uredba....... 2004 o varstvu in zdravju pri delu v rudnikih, ki jih ogrožajo zruški
Swedish[sv]
Kungörelse av den.. 2004 om säkerhet och hälsoskydd vid arbete och om driftsäkerhet i gruvor med rasrisk