Metadata
Author: MultiUn
Data
Arabic[ar]
وبغير هذا النوع من التدابير يتهدد الخطر قدرة المرافق على الاستمرار ماليا والاستقلال إداريا، يستوي في ذلك المرافق العامة أو الخاصة أو التي تديرها مؤسسات المجتمع المحلي
English[en]
Without such measures, the financial viability and autonomy of utilities, whether public, private or run by local community organizations, will tend to be in jeopardy
Spanish[es]
Sin esas medidas, la viabilidad y autonomía financieras de las empresas de servicios, ya sean públicas, privadas o administradas por organizaciones de la comunidad local, tenderán a peligrar
French[fr]
Faute de quoi, la viabilité financière et l'autonomie des services de distribution, qu'ils soient publics, privés ou dirigés par des organisations communautaires, seront compromises
Russian[ru]
В отсутствие таких мер финансовая жизнеспособность и автономность коммунальных систем, как то государственных, частных или управляемых местными общинными организациями, по всей вероятности, окажутся под угрозой