Metadata
Author: MultiUn
Data
Arabic[ar]
استعرضت عملية المراجعة حالة الضوابط لضمان إدارة جميع عمليات التغيير في نظم وتطبيقات ومنتجات تجهيز البيانات (نظام تجهيز البيانات) ونظام إدارة البرامج على نحو يقلل من احتمالات الخلل وإجراء تغييرات غير مصرح بها، ووقوع أخطاء
English[en]
The audit reviewed the state of controls to ensure that all changes to SAP and PROMS (the Programme Manager System) are managed so as to minimize the likelihood of disruption, unauthorized alterations and errors
Spanish[es]
La auditoría examinó el estado de los controles para asegurarse de que todos los cambios a los SAP y el PROMS (el sistema de gestión de programas) se administre en tal forma que se minimice la probabilidad de trastornos, alteraciones no autorizadas y errores
French[fr]
L'audit a porté sur les mécanismes de contrôle qui ont été mis en place pour veiller à ce que tous les changements apportés aux systèmes SAP (Systems, Applications, Products in Data Processing) et ProMS (système de gestion des programmes) le soient de façon à réduire au minimum les risques de perturbation, de modification non autorisée et d'erreur
Russian[ru]
В ходе проверки рассматривалось положение дел с процедурами контроля для обеспечения того, чтобы все изменения в СУП и ПОР (планирование организационных ресурсов) вносились таким образом, чтобы свести к минимуму вероятность нарушения работы, несанкционированных изменений и ошибок
Chinese[zh]
这项审计审查了控制情况,以确保SAP和PROMS的任何更改都在控制下进行,把可能发生的中断、未经授权的改动和错误减至最低程度。