Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
وعلى غرار ذلك يمثل ساكنو مقاطعة كولومبيا في مجلس النواب بمندوب يشغل مقعداً في اللجان ويشارك في النقاش، لكن لا يمكنه التصويت في اللجنة الجامعة.
English[en]
Likewise, residents of the District of Columbia are represented in the House of Representatives by a Delegate who sits on committees and participates in debate, but cannot vote in the Committee of the Whole.
Spanish[es]
Asimismo, los residentes en el Distrito de Columbia están representados en la Cámara de Representantes por un delegado que forma parte de los comités y participa en los debates, pero no puede votar en el plenario.
French[fr]
De même, les habitants du district de Columbia sont représentés à la Chambre des représentants par un délégué qui siège dans les commissions et participe aux débats, mais ne peut voter en plénière.
Russian[ru]
По аналогии с этим жители Федерального округа Колумбия представлены в палате представителей одним делегатом, который заседает в комитетах и участвует в дебатах, но не наделен правом голоса в комитете полного состава.
Chinese[zh]
同样,哥伦比亚特区居民也有一名代表进入众议院,在委员会中担任委员,参与辩论,但不能在全体委员会上投票。