Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Прилагам и показанията на г-н Линдзи, които потвърждават събитията от онази нощ.
Czech[cs]
Všechno je to tady spolu s výpovědí paní Lindseyové dosvědčující události toho večera.
Greek[el]
Είναι όλα εδώ, μαζί με την κατάθεση του κ. Λίντσεϊ που επιβεβαιώνει τα γεγονότα εκείνης της βραδιάς.
English[en]
It's all there, along with Mr. Lindsey's sworn statement corroborating the events of that evening.
Spanish[es]
Todo está ahí, junto con la declaración jurada del Sr. Lindsey corroborando los eventos de esa noche.
Finnish[fi]
Kaikki on tässä. Myös Lindseyn lausunto illan tapahtumista.
French[fr]
Tout est là, avec le témoignage sous serment de M. Lindsey corroborant les évènements de cette soirée.
Hebrew[he]
זה כל מה שיש, יחד עם הצהרה בשבועה של מר לינדסי אשר את אירועים אותו הערב.
Croatian[hr]
Sve je ovdje, zajedno s ovjerenom izjavom g. Lindsayja koja potvrđuje događaje te večeri.
Italian[it]
E'tutto qui, assieme alla dichiarazione giurata del signor Lindsey che conferma gli eventi di quella sera.
Dutch[nl]
Het staat er allemaal in, samen met Mr. Lindsey's beëdigde verklaring dat de gebeurtenissen ondersteund van die avond.
Polish[pl]
Wszystko jest w zeznaniu pana Lindseya, które potwierdza tę wersję wydarzeń.
Portuguese[pt]
Está aí junto com declaração do sr. Lindsey ratificando os eventos daquela noite.
Romanian[ro]
E tot acolo, împreună cu declarație pe propria răspundere domnul Lindsey lui coroborarea evenimentele din acea seară.
Serbian[sr]
Uz sve to, ovde imam i izjavu Gdina Lindseya koja potvrđuje sve ovde navedeno.
Turkish[tr]
O akşamki olaylara dair, Bay Lindsey'in yeminli ifadesiyle birlikte her şey orada.