Metadata
Author: ParaCrawl Corpus
Data
Spanish[es]
No se trataría de exaltar lo interiorizado como femenino, de encerrar de nuevo a las mujeres en un espacio reproductivo, negándoles el acceso a la cultura, ni de responsabilizarles, por si les faltaban ocupaciones, de la ingente tarea de luchar contra el capital y rescatar la vida en el planeta.
Basque[eu]
Kontua ez da femeninotzat barneratutakoa goraipatzea, emakumeak berriro ugalketaren esparruan giltzapetzea, haiei kulturarako sarbidea ukatzea edo, zereginik gabe baleude bezala, kapitalaren aurka borrokatzeko eta planetako bizitza berreskuratzeko lan eskergaren ardura ematea.