Metadata
Author: vatican.va
Data
German[de]
Liebe Mitbrüder im priesterlichen Dienst, das christliche Volk verlangt, in unserer Lehre die wahre kirchliche Lehre zu hören, durch die es die Begegnung mit Christus erneuern kann, der Freude, Frieden und Heil schenkt.
English[en]
Dear brother priests, the Christian people ask to hear from our teachings the genuine ecclesial doctrine, through which they can renew their encounter with Christ who gives joy, peace and salvation.
Spanish[es]
Queridos hermanos sacerdotes, el pueblo cristiano pide escuchar de nuestras enseñanzas la genuina doctrina eclesial, que les permita renovar el encuentro con Cristo que da la alegría, la paz, la salvación.
French[fr]
Chers confrères prêtres, le peuple chrétien nous demande d'entendre dans nos enseignements la doctrine ecclésiale authentique, à travers laquelle pouvoir renouveler la rencontre avec le Christ qui donne la joie, la paix, le salut.
Croatian[hr]
Draga subraćo svećenici, kršćanski puk trai da čuje iz naših poučavanja izvorno crkveno učenje, pomoću kojeg se moe obnoviti susret s Kristom koji daje radost, mir, spasenje.
Italian[it]
Cari confratelli sacerdoti, il Popolo cristiano domanda di ascoltare dai nostri insegnamenti la genuina dottrina ecclesiale, attraverso la quale poter rinnovare l’incontro con Cristo che dona la gioia, la pace, la salvezza.
Portuguese[pt]
Queridos irmãos sacerdotes, o Povo cristão pede para escutar dos nossos mestres a genuína doutrina eclesial, através da qual se possa renovar o encontro com Cristo que doa a alegria, a paz e a salvação.