Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
- den tilgang of afgang af fartoejer i 1992, som der ikke er taget hensyn til ovenfor
German[de]
- Bilanz der Flottenzu- und -abgänge im Jahre 1992, die nicht oben erfasst sind und die zusammengezählt die Kapazität ergeben, die insgesamt abgebaut werden muß.
Greek[el]
- της διαφοράς αποσυρθέντων και νεοεισελθόντων σκαφών κατά το 1992 η οποία δεν συνυπολογίσθηκε στις προηγούμενες περιπτώσεις.
English[en]
- the balance of exists and entries from the fleet carried out during 1992 and not taken into account in the preceding lines,
Spanish[es]
- las altas y bajas que se hayan producido en la flota durante 1992 y que no se hayan tenido en cuenta en los párrafos anteriores,
French[fr]
- des mises en et hors service opérées en 1992 et non comptabilisées ci-dessus,
Italian[it]
- dall'entrata in servizio e dai ritiri dalla flotta realizzati nel 1992 e non computati nei precedenti due trattini;
Dutch[nl]
- het verschil in capaciteit tussen het aantal vaartuigen dat in 1992 aan de vloot is onttrokken en het aantal vaartuigen dat in dat jaar in gebruik is genomen voor zover dit niet is verdisconteerd in het voorafgaande.
Portuguese[pt]
- do saldo das entradas e saídas da frota ocorridas em 1992 e não contabilizadas nos travessões anteriores,